1 00:01:24,805 --> 00:01:28,287 Quand j'entends les gens dire : "J'ai perdu la foi", 2 00:01:28,636 --> 00:01:32,901 Je les imagine abandonner, ne pouvant plus continuer à chercher. 3 00:01:34,250 --> 00:01:36,383 Ce n'était pas comme ça pour moi. 4 00:01:36,426 --> 00:01:40,909 Je pensais même, égoïstement, qu’être témoin d’une guerre me rapprocherait de Dieu. 5 00:01:40,952 --> 00:01:44,608 Mais plus je priais, plus mes prières semblaient vides. 6 00:01:55,271 --> 00:01:57,708 C'étaient des chuchotements dans le vide. 7 00:02:02,539 --> 00:02:05,890 Je cherchais un signe. N'importe quel signe. 8 00:02:11,026 --> 00:02:12,506 Mais c'était calme. 9 00:02:15,987 --> 00:02:18,425 Ouais, je suis toujours là. J'écoute. 10 00:02:20,905 --> 00:02:22,516 Comment puis-je aider ? 11 00:02:27,347 --> 00:02:29,218 As-tu parlé à quelqu'un au VA ? 12 00:02:29,262 --> 00:02:30,872 Ils ont des gens qui... 13 00:02:32,787 --> 00:02:34,223 Non, Je comprends. 14 00:02:35,703 --> 00:02:38,009 Merci d'avoir dit ça, mais je ne le suis pas... 15 00:02:38,053 --> 00:02:40,838 Matt, je ne le suis pas, euh, qualifié. 16 00:02:43,058 --> 00:02:44,842 Y a-t-il quelqu'un au travail ? 17 00:02:44,886 --> 00:02:47,976 Je veux dire, la NSA doit être pleine d'autres vétérinaires. Droite? 18 00:02:59,117 --> 00:03:01,424 Non, je comprends. Les apparences comptent. 19 00:03:04,079 --> 00:03:06,690 Bien sûr. Rien. Ouais. 20 00:03:06,734 --> 00:03:10,259 Hé. Désolé. Donnez-moi une minute. Je suis désolé. Attendez. 21 00:03:11,217 --> 00:03:12,696 D'accord. 22 00:03:13,741 --> 00:03:15,308 D'accord. 23 00:03:15,351 --> 00:03:18,441 Laissez-moi demander autour de moi. Je trouverai quelqu'un de bien. Je vais. 24 00:03:21,183 --> 00:03:23,403 je t'appellerai dès que je... 25 00:03:28,321 --> 00:03:30,236 Mais je serai au bureau juste après. 26 00:03:30,279 --> 00:03:32,760 Je vais te trouver un nom. D'accord? Je le promets. 27 00:03:39,070 --> 00:03:41,769 Hé. Hé. Mat. 28 00:03:42,900 --> 00:03:45,860 Hé, hé, allez, mec. 29 00:03:45,903 --> 00:03:47,992 Allez. J'étais là. 30 00:03:48,036 --> 00:03:49,907 Je comprends. 31 00:03:49,951 --> 00:03:53,433 Nous allons vous trouver de l'aide. D'accord? Je t'appellerai demain. 32 00:03:53,476 --> 00:03:55,522 Peut-être lire des Psaumes si vous avez une minute. 33 00:03:55,565 --> 00:03:57,915 Il y a des trucs là-dedans ça m'aide toujours. 34 00:03:58,655 --> 00:04:00,744 Je t'aime aussi, mon pote. Au revoir. 35 00:04:03,225 --> 00:04:05,096 Je suis désolé. 36 00:04:05,140 --> 00:04:07,403 Tu es celui qui voulait parler. 37 00:04:07,447 --> 00:04:09,492 Sarah, il pleurait. 38 00:04:10,711 --> 00:04:13,453 Désolé. Tu sais, je... J'aime Matt. 39 00:04:13,496 --> 00:04:16,325 Est-ce que... Est-ce qu'il va bien ? 40 00:04:16,369 --> 00:04:18,893 Je ne sais pas. Euh... 41 00:04:18,936 --> 00:04:20,808 C'était mauvais là-bas. 42 00:04:20,851 --> 00:04:23,593 C'est toujours mauvais. C'était mauvais pour toi aussi. Ouais. 43 00:04:23,637 --> 00:04:26,509 Mais j'étais juste là pour écrire, pas pour me battre. Grande différence. 44 00:04:28,206 --> 00:04:30,078 Écoute, j'ai vraiment il faut se mettre au travail. 45 00:04:30,121 --> 00:04:32,472 - J'ai eu cette interview. - Interview, ouais. Non, j'ai entendu. 46 00:04:34,430 --> 00:04:37,041 Hé, je veux ça... nous travailler. 47 00:04:37,085 --> 00:04:40,958 Dis-moi quoi faire. Combien de fois veux-tu que je m’excuse ? 48 00:04:41,002 --> 00:04:43,110 Arrêtez de vous excuser. Dis-moi juste le numéro. Je vais le faire. 49 00:04:43,134 --> 00:04:45,746 Des choses arrivent. Combien de fois dois-je vivre cela ? 50 00:04:45,789 --> 00:04:47,835 Des choses arrivent, mais je suis là. Maintenant. Je suis de retour. 51 00:04:47,878 --> 00:04:50,794 C'est encore pire depuis que tu es de retour, Paul. Je ne peux pas vivre comme ça. 52 00:04:50,838 --> 00:04:53,536 Je peux changer. Je peux être meilleur. Je veux être meilleur. 53 00:04:54,320 --> 00:04:56,409 Ne pouvons-nous pas résoudre ce problème ? Réparer? 54 00:04:57,845 --> 00:05:00,804 Quand la confiance dans un mariage est brisée, comment réparez-vous cela ? 55 00:05:00,848 --> 00:05:04,373 Tu veux jeter tout ça parti à cause d'une erreur ? 56 00:05:04,417 --> 00:05:06,854 C'était de ma faute. Parfois, ça me vient à la tête. 57 00:05:08,464 --> 00:05:10,727 Pouvons-nous au moins parler à quelqu'un ? N'importe qui? 58 00:05:10,771 --> 00:05:12,555 Hé, hé. 59 00:05:12,599 --> 00:05:15,819 Pouvons-nous... Pouvons-nous parler ce soir ? S'il te plaît? Pouvons-nous... 60 00:05:15,863 --> 00:05:18,953 Je ne suis pas sûr que je serai là. J'ai besoin de réfléchir. 61 00:05:18,996 --> 00:05:21,876 Tu vas être en retard pour ton entretien, et je dois vraiment me mettre au travail. 62 00:05:25,046 --> 00:05:26,526 Ouais. 63 00:05:46,807 --> 00:05:48,112 Bonjour. 64 00:05:49,331 --> 00:05:50,506 Matin. 65 00:05:50,550 --> 00:05:52,639 Comme sur des roulettes, vous deux. 66 00:06:27,108 --> 00:06:28,631 Je t'appellerai plus tard. 67 00:08:12,343 --> 00:08:13,562 Bonjour. 68 00:08:14,694 --> 00:08:16,522 Désolé, je suis en retard. Euh... 69 00:08:17,566 --> 00:08:19,350 Je devais... Désolé, je suis en retard. 70 00:08:19,394 --> 00:08:21,091 Oh, seulement cinq minutes. 71 00:08:21,135 --> 00:08:24,878 Il nous en reste encore 25 minutes comme convenu. 72 00:08:24,921 --> 00:08:27,533 Euh, c'est vrai. Trente minutes aujourd'hui, demain et vendredi. 73 00:08:27,576 --> 00:08:29,578 Mm-hmm. Tout le monde, euh... 74 00:08:30,405 --> 00:08:32,886 Occupé ? 75 00:08:32,929 --> 00:08:35,279 C'est exact. Tout le monde est occupé. 76 00:08:37,020 --> 00:08:38,152 Êtes-vous d'accord? 77 00:08:38,935 --> 00:08:40,720 Oh. Ouais. Désolé. Je suis génial. 78 00:08:40,763 --> 00:08:43,810 Désolé. Euh... Paul Asher. Avec le Herald. 79 00:08:43,853 --> 00:08:46,116 Euh, je sais qui tu es. 80 00:08:46,160 --> 00:08:48,989 Je connais tout votre travail. Je suis fan, merci. 81 00:08:49,032 --> 00:08:51,165 Oh. 82 00:08:51,208 --> 00:08:52,819 Euh, désolé. Ça te dérange? 83 00:08:53,733 --> 00:08:55,299 D'accord. Quelques règles de base. 84 00:08:55,343 --> 00:08:57,867 j'enregistre ça conversation pour plus de précision. 85 00:08:57,911 --> 00:09:00,783 Et trois séances... aujourd'hui, demain et vendredi. 86 00:09:00,827 --> 00:09:04,395 Quand nous aurons fini, je vous montrerai ce que j'ai écrit, mais je conserve le contrôle éditorial. 87 00:09:04,439 --> 00:09:05,832 Êtes-vous d'accord? Convenu. 88 00:09:05,875 --> 00:09:08,704 Et j'attends de grandes choses. 89 00:09:08,748 --> 00:09:10,619 D'accord, mais ne le fais pas ayez de l'espoir. 90 00:09:10,663 --> 00:09:12,490 Je couvre la religion pour un journal laïque, 91 00:09:12,534 --> 00:09:15,058 et ce que j'écris se termine généralement dans la section Modes de vie. 92 00:09:15,102 --> 00:09:18,235 Vous êtes juste modeste. Horoscopes obtenir un meilleur placement. 93 00:09:18,279 --> 00:09:21,978 Eh bien, le reportage que vous avez fait depuis L'Afghanistan était très impressionnant. 94 00:09:22,022 --> 00:09:25,199 Vous avez suivi ça ? Chaque mot. 95 00:09:25,242 --> 00:09:27,157 Des chrétiens au combat ? 96 00:09:27,201 --> 00:09:29,159 Cela a dû être une mission difficile. 97 00:09:29,203 --> 00:09:32,075 C'est dur avec toi. C'est dur pour ta famille. 98 00:09:32,119 --> 00:09:33,903 Plus dur pour les autres. 99 00:09:33,947 --> 00:09:35,731 J'étais juste là pour écrire. 100 00:09:35,775 --> 00:09:37,820 Mais j'ai rencontré des gens extraordinaires. 101 00:09:37,864 --> 00:09:41,737 Eh bien, j'aimerais en savoir plus sur vos expériences personnelles là-bas. 102 00:09:41,781 --> 00:09:43,826 Ouais. Peut-être une autre fois. 103 00:09:44,784 --> 00:09:46,699 Donc, à moins que nous soyons là jouer aux échecs, 104 00:09:46,742 --> 00:09:48,439 parlons de vous. 105 00:09:48,483 --> 00:09:50,703 Est-ce que tu joues ? Moi? Non. 106 00:09:50,746 --> 00:09:53,488 Jamais ? Quand j'étais enfant. 107 00:09:53,531 --> 00:09:55,795 Bref... Mais plus maintenant ? 108 00:09:57,492 --> 00:09:59,842 Mon père avait l'habitude amène-moi ici. 109 00:09:59,886 --> 00:10:01,888 Je jouais un peu à l'époque. Quoi qu'il en soit... 110 00:10:03,019 --> 00:10:05,065 Le ferons-nous ? 111 00:10:05,108 --> 00:10:08,416 D'accord. Nous sommes le 1er juin. S'il vous plaît dites votre nom et épelez-le. 112 00:10:10,548 --> 00:10:13,813 Je suis Dieu. DIEU. 113 00:10:15,989 --> 00:10:18,426 D'accord. Super. 114 00:10:18,469 --> 00:10:20,036 Euh, commençons. 115 00:10:20,080 --> 00:10:22,560 Merci d'avoir accepté pour faire cette interview. 116 00:10:22,604 --> 00:10:24,388 Eh bien, vous avez accepté. 117 00:10:24,432 --> 00:10:26,173 Mais de rien. Oh. 118 00:10:26,216 --> 00:10:29,132 Puis-je obtenir une photo de toi ? Bien sûr. 119 00:10:29,176 --> 00:10:31,744 Alors, pas de problème pour que tu apparaisses sur une photo ? 120 00:10:31,787 --> 00:10:34,442 Eh bien, je suis une divinité, pas un vampire. 121 00:10:42,406 --> 00:10:44,800 Je dois dire, tu m'as l'air assez humain. 122 00:10:44,844 --> 00:10:48,108 Et tu sais, tu m'as l'air divin. 123 00:10:49,239 --> 00:10:51,589 Je comprends ça. Genèse. A son image. 124 00:10:51,633 --> 00:10:53,983 C'est assez drôle. Merci. 125 00:10:54,027 --> 00:10:57,030 Alors, euh, pourquoi es-tu d'accord faire cette interview ? 126 00:10:57,073 --> 00:10:59,467 Je parle à mes enfants tout le temps. 127 00:11:00,816 --> 00:11:03,471 Je vois. Je suis donc un de vos enfants. Bien sûr. 128 00:11:03,514 --> 00:11:07,040 Okay, eh bien, il y a un nom pour les gens à qui tu parles habituellement comme ça. 129 00:11:07,083 --> 00:11:08,998 "Chanceux"? 130 00:11:09,042 --> 00:11:12,001 Je pense que je voulais dire "prophètes". Oh, bien sûr. Oui. 131 00:11:12,045 --> 00:11:16,702 C'est comme ça qu'on les appelle après parle-leur, mais avant ça... 132 00:11:16,745 --> 00:11:22,011 Beaucoup d'entre eux n'étaient pas très heureux de me voir quand je suis arrivé. Du moins pas au début. 133 00:11:22,055 --> 00:11:23,534 Droite. 134 00:11:23,578 --> 00:11:26,450 Un buisson ardent, une colonne de feu. Des trucs assez dramatiques. 135 00:11:26,494 --> 00:11:29,845 je parie aux gens paniqué. Oh, ils l'ont fait, ils l'ont fait. 136 00:11:29,889 --> 00:11:32,239 Mais, euh, J'ai attiré leur attention. 137 00:11:32,282 --> 00:11:34,589 Pas de buisson ardent aujourd'hui ? 138 00:11:34,632 --> 00:11:36,591 Aimeriez-vous ça ? 139 00:11:36,634 --> 00:11:38,462 Est-ce que c'est ce que tu tu veux vraiment ? 140 00:11:39,812 --> 00:11:41,683 D'accord. 141 00:11:41,727 --> 00:11:46,209 Euh... euh, que voudrais-tu exactement aimeriez-vous voir s'enflammer ? 142 00:11:46,253 --> 00:11:48,603 Quelque chose dans ce parc peut-être ? 143 00:11:48,646 --> 00:11:51,432 Euh, que diriez-vous ce pilier ? 144 00:11:51,475 --> 00:11:53,477 Ou peut-être l'arbre, hein ? 145 00:11:55,392 --> 00:11:56,742 Non, bien sûr que non. 146 00:11:56,785 --> 00:11:58,787 Eh bien, ce n'est pas nécessaire. 147 00:11:58,831 --> 00:12:00,920 Vous êtes ici. Je suis là. Nous parlons déjà. 148 00:12:03,879 --> 00:12:08,405 Revenons à ma question, est-ce pour ça que tu es ici ? Suis-je un prophète ? 149 00:12:08,449 --> 00:12:10,407 Es-tu un prophète ? 150 00:12:10,451 --> 00:12:11,495 Eh bien... 151 00:12:12,714 --> 00:12:14,585 Nous sommes... Nous parlons. D'accord? 152 00:12:14,629 --> 00:12:16,022 C'est un début. 153 00:12:16,805 --> 00:12:18,285 D'accord. 154 00:12:19,503 --> 00:12:21,114 Revenons à cela. 155 00:12:22,158 --> 00:12:25,509 Okay, donc tu es Dieu. Le Dieu. 156 00:12:25,553 --> 00:12:28,599 Celui qui a tout créé. Ciel et terre en six jours. 157 00:12:28,643 --> 00:12:31,777 Euh, ouais. Mais ensuite je me suis reposé. 158 00:12:31,820 --> 00:12:34,475 Alors, beau travail. Merci. 159 00:12:35,128 --> 00:12:37,347 J'essaye. 160 00:12:37,391 --> 00:12:39,610 Mais c'est vraiment ça ce que tu voulais savoir, 161 00:12:39,654 --> 00:12:42,265 juste une biographie des informations sur mon travail ? 162 00:12:42,309 --> 00:12:45,660 Je suis sûr que tu pourrais tout lire à ce sujet dans un livre quelque part. 163 00:12:45,703 --> 00:12:48,968 Eh bien, bien sûr, mais vous savez, mes lecteurs attendez-vous à une vérification des faits dans mon travail. 164 00:12:49,011 --> 00:12:51,100 Faits. Oui. Mm-hmm. 165 00:12:51,144 --> 00:12:52,798 Oui, toujours les faits. 166 00:12:52,841 --> 00:12:54,625 D'accord. Bien. 167 00:12:54,669 --> 00:12:56,323 Eh bien, s'il vous plaît, continuez. 168 00:12:57,977 --> 00:13:01,371 Euh... quel âge as-tu ? 169 00:13:01,415 --> 00:13:03,983 Le temps est différent pour moi que pour vous. 170 00:13:04,026 --> 00:13:07,073 Je veux dire, j'existe en dehors du temps. 171 00:13:07,116 --> 00:13:09,249 Après tout, J'ai créé le temps. 172 00:13:10,511 --> 00:13:11,860 Droite. 173 00:13:14,863 --> 00:13:16,691 D'où viens-tu? 174 00:13:16,734 --> 00:13:19,868 Paul, je pense que cette interview serait plus productif 175 00:13:19,912 --> 00:13:23,872 si nous ne perdons pas de temps en questions dont vous connaissez déjà les réponses. 176 00:13:23,916 --> 00:13:26,135 D'accord. Passons à autre chose. 177 00:13:26,179 --> 00:13:27,920 Paul, je ne le suis pas étant difficile. 178 00:13:27,963 --> 00:13:30,487 C'est juste... je pense juste toi entre tous 179 00:13:30,531 --> 00:13:33,664 je devrais savoir pourquoi mes réponses pourrait prêter à confusion. 180 00:13:33,708 --> 00:13:37,320 Je veux dire, si le, euh... si la nature de Dieu était évidente... 181 00:13:38,974 --> 00:13:41,107 Eh bien, regarde le monde autour de toi 182 00:13:41,150 --> 00:13:43,457 et tu verras que ce n'est pas le cas. 183 00:13:43,500 --> 00:13:47,374 Donc nous luttons ici sur terre pour te connaître, mais je supposez que vous connaissez toutes les questions et réponses. 184 00:13:47,417 --> 00:13:48,766 Mm-hmm. Bien sûr. 185 00:13:48,810 --> 00:13:50,768 Est-ce que ça te fait vous vous sentez mal à l'aise ? 186 00:13:50,812 --> 00:13:54,424 Mais alors tu connais la réponse à cette question aussi, non ? Oui. 187 00:13:54,468 --> 00:13:57,514 Mais une perspective divine n’est pas obligatoire. 188 00:13:57,558 --> 00:14:00,996 Essayez de voir cela de mon point de vue. Ce n'est pas un processus facile. 189 00:14:01,040 --> 00:14:02,345 Non, je comprends. 190 00:14:02,389 --> 00:14:04,347 Connaître toutes les questions et toutes les réponses 191 00:14:04,391 --> 00:14:07,350 doit faire une conversation humaine un peu difficile. 192 00:14:07,394 --> 00:14:10,353 Eh bien, personne n'aime un je-sais-tout. 193 00:14:10,397 --> 00:14:12,138 C'est vrai. Mm-hmm. 194 00:14:12,181 --> 00:14:15,793 Très bien, tu as dit, "vous entre tous" il y a quelques instants. 195 00:14:15,837 --> 00:14:20,320 Tu as dit : " Toi, plus que tout le monde, tu devrais savoir pourquoi mes réponses pourraient être un peu déroutantes. 196 00:14:22,148 --> 00:14:25,107 Que veux-tu dire par là ? Pourquoi moi parmi tout le monde ? 197 00:14:25,151 --> 00:14:27,980 Eh bien, tu as un diplôme en études religieuses 198 00:14:28,023 --> 00:14:30,896 et un diplôme en journalisme de l'Université Loyola, 199 00:14:30,939 --> 00:14:33,246 où tu as obtenu ton diplôme le premier de votre classe. 200 00:14:33,289 --> 00:14:36,423 Vous avez commencé à travailler chez The Herald dans leur division en ligne 201 00:14:36,466 --> 00:14:37,859 dès la sortie de l'université, 202 00:14:37,903 --> 00:14:41,036 où vous écrivez sur des sujets de foi et de théologie. 203 00:14:41,080 --> 00:14:43,386 Alors tu as mémorisé ma bio en ligne.Mm-hmm. 204 00:14:43,430 --> 00:14:45,693 Et je sais aussi à propos de votre mariage. 205 00:14:46,955 --> 00:14:48,914 Excusez-moi? 206 00:14:48,957 --> 00:14:50,959 je sais à propos de votre mariage. 207 00:14:54,963 --> 00:14:56,356 Oh. 208 00:14:57,705 --> 00:14:59,620 Tu m'as fait partir pendant une seconde. 209 00:14:59,663 --> 00:15:02,144 Oui, je l'ai fait, n'est-ce pas ? 210 00:15:02,188 --> 00:15:04,973 Tu m'attends demander. Demander quoi ? 211 00:15:05,017 --> 00:15:06,801 Pour preuve. Ah. 212 00:15:06,844 --> 00:15:09,586 Preuve que tu es qui tu dis que tu es. 213 00:15:09,630 --> 00:15:11,458 Ouais, la preuve. 214 00:15:11,501 --> 00:15:12,981 Eh bien, dis-moi, Paul, 215 00:15:13,025 --> 00:15:18,508 quand tu pries, demandez-vous la preuve que Dieu écoute ? 216 00:15:18,552 --> 00:15:20,467 Non, bien sûr que non. 217 00:15:20,510 --> 00:15:23,383 Alors c'est ton jour de chance. Comment ça? 218 00:15:23,426 --> 00:15:25,863 Je suis là, je réponds vos questions. 219 00:15:25,907 --> 00:15:28,779 j'espère Je suis coopératif. 220 00:15:28,823 --> 00:15:30,303 Tu es. 221 00:15:34,742 --> 00:15:38,311 Alors, qu'est-ce que je dis aux gens qui a dit que tu n'existais pas ? 222 00:15:38,354 --> 00:15:41,227 Tu leur dis que je comprends, 223 00:15:41,270 --> 00:15:43,838 mais le monde qu'ils voient c'est juste ça. 224 00:15:43,881 --> 00:15:47,494 Parfois c'est juste à quoi ça ressemble. 225 00:15:49,583 --> 00:15:50,976 C'est une bonne réponse. 226 00:15:51,019 --> 00:15:53,021 Bien. Je suis heureux. 227 00:15:53,065 --> 00:15:55,458 Tu es un très bon intervieweur, Paul. Merci. 228 00:15:55,502 --> 00:15:59,027 Ouais, tu as établi la confiance, rapport établi. 229 00:15:59,071 --> 00:16:01,073 Ouais, tu ne l'es pas du tout condescendant, 230 00:16:01,116 --> 00:16:03,249 et tu veux la vérité par-dessus tout. 231 00:16:03,292 --> 00:16:06,295 Ouais. La vérité serait cool. 232 00:16:06,339 --> 00:16:08,515 Eh bien, c'est ma spécialité. 233 00:16:11,779 --> 00:16:14,564 D'accord. Euh, l'éclair et dans le désordre. 234 00:16:14,608 --> 00:16:17,045 Tour de foudre. C'est mignon. 235 00:16:17,089 --> 00:16:18,916 Quelle est la signification de la vie ? 236 00:16:18,960 --> 00:16:21,310 Vivre, lutter, pour servir Dieu, 237 00:16:21,354 --> 00:16:24,487 et poser des questions comme, "Quel est le sens de la vie ?" 238 00:16:24,531 --> 00:16:27,577 La Torah et le Nouveau sont-ils Testament la parole de Dieu ? 239 00:16:27,621 --> 00:16:32,887 Bien sûr. Mais comme le comprend homme et tel que traduit par homme. 240 00:16:32,930 --> 00:16:34,584 Il y en a marge de manœuvre là-bas. 241 00:16:34,628 --> 00:16:36,369 Non. 242 00:16:36,412 --> 00:16:39,720 Eh bien, chacun a son propre voyage, mais il n'y a qu'un seul chemin. 243 00:16:39,763 --> 00:16:42,636 Y a-t-il déjà eu un moment quand Dieu n'existait pas ? 244 00:16:42,679 --> 00:16:46,074 - Eh bien, je pourrais vous donner la réponse que j'ai donnée à Moïse. - D'accord. 245 00:16:46,118 --> 00:16:49,034 Je suis ce que je suis. 246 00:16:49,077 --> 00:16:50,470 Droite. 247 00:16:50,513 --> 00:16:53,081 J'aurais dû le savoir. Oui. 248 00:16:53,125 --> 00:16:56,258 Et c'est aussi vrai aujourd'hui comme c'était le cas à l'époque. 249 00:16:56,302 --> 00:16:58,304 Y a-t-il un paradis ? Oh oui. 250 00:16:58,347 --> 00:17:01,046 Mais essaie de ne pas y penser comme juste un lieu. 251 00:17:01,089 --> 00:17:03,396 Donc Satan est aussi réel ? 252 00:17:04,745 --> 00:17:07,791 Oui, mais franchement, Satan est surfait. 253 00:17:07,835 --> 00:17:10,142 Surestimé? C'est une drôle de façon de le dire. Comment ça? 254 00:17:10,185 --> 00:17:13,536 Eh bien, il n'a que le pouvoir sur le dans la mesure où vous le lui donnez. 255 00:17:16,278 --> 00:17:18,237 Que nous arrive-t-il après notre mort ? 256 00:17:18,280 --> 00:17:20,978 Vous êtes réunis avec l'éternel. 257 00:17:21,022 --> 00:17:22,415 Alors mon âme est immortelle ? 258 00:17:22,458 --> 00:17:25,113 Eh bien, ce ne serait pas le cas beaucoup d'âme si ce n'était pas le cas. 259 00:17:27,333 --> 00:17:30,205 Un athée peut-il être une personne morale ? Bien sûr. Bien sûr. 260 00:17:30,249 --> 00:17:34,514 Et tu peux construire une maison sur aucun fondement. 261 00:17:34,557 --> 00:17:38,474 Mais tu ferais mieux d'espérer que la terre ne tremble jamais. 262 00:17:42,609 --> 00:17:43,827 Dieu est-il amour ? 263 00:17:45,481 --> 00:17:48,789 Il ne se vante pas, mais oui, absolument. 264 00:17:48,832 --> 00:17:52,923 Combien font 2 427 fois 648 ? 265 00:17:52,967 --> 00:17:57,276 1 572 696. 266 00:18:02,542 --> 00:18:03,847 Pour de vrai ? 267 00:18:06,154 --> 00:18:08,025 Je suis désolé. Désolé. Désolé. 268 00:18:08,069 --> 00:18:10,376 Non, ça va. Dieu pardonne. 269 00:18:10,419 --> 00:18:13,118 Mais c'est intéressant. Qu'est ce que c'est? 270 00:18:13,161 --> 00:18:15,120 Il y a beaucoup de bonnes questions ici, 271 00:18:15,163 --> 00:18:20,037 mais tu ne m'as pas posé la seule question On me le demande presque plus que tout autre. 272 00:18:20,081 --> 00:18:22,866 Non? Qu'est ce que c'est? Eh bien, devinez. 273 00:18:25,826 --> 00:18:27,828 Pourquoi de mauvaises choses arrivent aux bonnes personnes ? 274 00:18:27,871 --> 00:18:30,526 C'est celui-là. Non, ce n'est pas sur ma liste. 275 00:18:30,570 --> 00:18:33,616 Et franchement, je n'aime pas beaucoup cette question. Non? 276 00:18:33,660 --> 00:18:35,183 Pourquoi pas? 277 00:18:35,227 --> 00:18:39,405 Parce que ce n’est pas vraiment une question, n’est-ce pas ? C'est une plainte. 278 00:18:39,448 --> 00:18:42,451 Ce que cela signifie vraiment, c'est pourquoi est-ce que de mauvaises choses m'arrivent ? 279 00:18:42,495 --> 00:18:45,150 Et la personne qui demande est en supposant que ce soit une bonne personne, 280 00:18:45,193 --> 00:18:46,934 ce qui me semble arrogant. 281 00:18:46,977 --> 00:18:49,328 Mais Paul, 282 00:18:49,371 --> 00:18:52,679 de mauvaises choses arrivent à de très bonnes personnes. 283 00:18:54,942 --> 00:18:56,813 C'est une grande question. 284 00:18:58,250 --> 00:19:00,077 Oui. Je sais. 285 00:19:00,121 --> 00:19:02,254 je vais y répondre si tu veux. 286 00:19:05,257 --> 00:19:06,910 Non. Passons à autre chose. 287 00:19:07,998 --> 00:19:09,783 D'accord. 288 00:19:13,569 --> 00:19:17,356 Le libre arbitre existe-t-il ? Et comment pouvons-nous le concilier avec la volonté de Dieu ? 289 00:19:18,922 --> 00:19:20,924 Enfin. 290 00:19:20,968 --> 00:19:23,144 Enfin? Qu'est-ce que cela signifie? 291 00:19:23,188 --> 00:19:25,494 C'est un adverbe signifiant « enfin ». 292 00:19:25,538 --> 00:19:28,671 Mignon. Vous savez ce que je voulais dire. 293 00:19:28,715 --> 00:19:31,892 Non, finalement tu me demandes quelques questions qui vous tiennent à cœur. 294 00:19:31,935 --> 00:19:34,503 je me soucie de toutes les questions. Eh bien, peut-être. 295 00:19:34,547 --> 00:19:37,941 Mais tu te soucies de certains d'entre eux les réponses plus que d’autres. 296 00:19:37,985 --> 00:19:40,117 Écoute, il ne s'agit pas de moi. 297 00:19:40,161 --> 00:19:41,728 Vraiment? 298 00:19:43,382 --> 00:19:45,558 Le libre arbitre existe-t-il ? 299 00:19:45,601 --> 00:19:48,125 Est-ce que je t'ai forcé venir à cette réunion ? 300 00:19:48,169 --> 00:19:49,997 Est-ce que je le saurais si tu l'as fait ? 301 00:19:51,651 --> 00:19:53,827 Cela me rappelle d'une vieille blague. 302 00:19:53,870 --> 00:19:55,829 Un étudiant se rend chez son rabbin et dit, 303 00:19:55,872 --> 00:19:58,397 "Rabbi, pourquoi et les autres rabbins 304 00:19:58,440 --> 00:20:01,008 réponds toujours à mes questions avec une autre question ?" 305 00:20:01,051 --> 00:20:04,577 Et le rabbin répond : "Alors, comment devrions-nous répondre ?" 306 00:20:05,534 --> 00:20:08,320 D'accord. Tu n'as pas ri à la blague de Dieu. 307 00:20:08,363 --> 00:20:11,236 Alors qu'est-ce que ça dit sur le libre arbitre ? 308 00:20:11,279 --> 00:20:14,108 Bien sûr il y a le libre arbitre, Paul, 309 00:20:14,151 --> 00:20:16,066 et tout le monde le sait c'est vrai. 310 00:20:16,110 --> 00:20:20,680 Tout le fondement du droit humain dépend de l’existence du libre arbitre. 311 00:20:21,333 --> 00:20:23,378 Essayez d'aller devant un juge 312 00:20:23,422 --> 00:20:25,337 quand tu as été accusé avec un crime. 313 00:20:25,380 --> 00:20:27,382 Blâmez vos actions sur la volonté de Dieu. 314 00:20:27,426 --> 00:20:29,254 Voyez comment ça ça marche pour toi. Hmm. 315 00:20:29,297 --> 00:20:32,257 Maintenant, cela signifie-t-il que chaque l'acte humain est-il une question de libre arbitre ? 316 00:20:32,300 --> 00:20:33,954 Bien sûr que non. 317 00:20:33,997 --> 00:20:37,784 Pas plus que vous ne pouvez utiliser le libre arbitre faire repousser une jambe amputée. 318 00:20:37,827 --> 00:20:40,656 Alors, des choses arrivent et Dieu dit : "Hé, mec, ne me regarde pas." 319 00:20:40,700 --> 00:20:42,092 Non, non. 320 00:20:42,136 --> 00:20:46,271 Il faut comprendre que ma volonté et le libre arbitre humain 321 00:20:46,314 --> 00:20:47,881 ne sont pas contradictoires 322 00:20:47,924 --> 00:20:50,405 parce qu'ils ne sont pas deux versions de la même chose, 323 00:20:50,449 --> 00:20:53,060 mais ils conviennent parfaitement ensemble. 324 00:20:53,103 --> 00:20:55,018 Je l'ai conçu de cette façon. 325 00:20:55,062 --> 00:20:58,239 Ouais, mais si je ne peux pas dire où l'un commence et l'autre se termine... 326 00:20:58,283 --> 00:20:59,980 Voyez-vous mon problème ? 327 00:21:00,023 --> 00:21:02,417 Hmm. Ouais, je pense que je vois. 328 00:21:02,461 --> 00:21:03,940 Est-ce que tu? Ouais. 329 00:21:03,984 --> 00:21:06,552 Est-ce que le problème est que tu ne fais pas confiance au plan de Dieu, 330 00:21:06,595 --> 00:21:08,597 ou ça tu n'as pas confiance en toi ? 331 00:21:08,641 --> 00:21:11,905 Oh, super. Donc, si Dieu a un plan, je suis couvert. Droite? 332 00:21:11,948 --> 00:21:14,951 J'aurais dû rester au lit, parce que pour autant que je sache, cela fait partie de son plan. 333 00:21:14,995 --> 00:21:17,650 Ce n'est pas ce que je suis disant et vous le savez. 334 00:21:18,651 --> 00:21:20,740 D'accord. Regardez ici. Échecs. Droite? 335 00:21:20,783 --> 00:21:22,872 Les pièces interagissent. Il y a des règles. Mm-hmm. 336 00:21:22,916 --> 00:21:24,526 Il y a des concessions mutuelles. 337 00:21:24,570 --> 00:21:27,486 Mais aucune pièce ne peut occuper la même espace en même temps. 338 00:21:27,529 --> 00:21:29,879 C'est un peu comme toi et moi. 339 00:21:29,923 --> 00:21:31,620 Les gens font des choix, 340 00:21:31,664 --> 00:21:34,057 et ces choix avoir des conséquences. 341 00:21:34,101 --> 00:21:37,626 Et si connaître ma volonté était fait partie de chaque décision humaine, 342 00:21:37,670 --> 00:21:39,846 comment serait quelque chose ça arrive déjà, hein ? 343 00:21:40,847 --> 00:21:42,979 Tu serais paralysé chaque matin, 344 00:21:43,023 --> 00:21:46,940 essayer de décider si vous devez vous brosser les dents dents verticalement ou horizontalement. 345 00:21:46,983 --> 00:21:50,770 Alors, essayant de connaître la volonté de Dieu c'est quoi, une perte de temps ? Non, pas du tout. 346 00:21:50,813 --> 00:21:53,381 Paul, je te dis seulement ce que vous savez déjà. 347 00:21:55,514 --> 00:21:57,820 Tu dois faire vos propres choix, 348 00:21:57,864 --> 00:22:00,170 et tu dois vivre par ces choix, 349 00:22:00,214 --> 00:22:02,782 peu importe comment vous êtes arrivé chez eux. 350 00:22:02,825 --> 00:22:03,913 Hmm. 351 00:22:04,914 --> 00:22:07,003 Dis-moi, quand tu voyagé en Afghanistan, 352 00:22:07,047 --> 00:22:09,179 quels aspects de ma volonté as-tu considéré ? 353 00:22:09,223 --> 00:22:12,835 Ou pensais-tu simplement que c'était toute ma volonté, alors, hé, tout est permis ? 354 00:22:12,879 --> 00:22:17,100 Euh, je pense que c'était légèrement plus compliqué que ça. 355 00:22:17,144 --> 00:22:20,495 Vous avez parcouru 7 000 milles dans une zone de guerre, Paul. 356 00:22:20,539 --> 00:22:23,063 La guerre change les gens. 357 00:22:23,106 --> 00:22:26,936 Il fallait avoir connu un voyage comme cela aurait des conséquences pour toi, 358 00:22:26,980 --> 00:22:28,982 et pour votre famille. 359 00:22:29,025 --> 00:22:31,985 Ou pensais-tu que tu serais différent ? 360 00:22:36,206 --> 00:22:39,384 Je suppose que j'espérais que Dieu veillerait sur moi. 361 00:22:39,427 --> 00:22:41,386 "En espérant" ? 362 00:22:41,429 --> 00:22:43,039 Prier. 363 00:22:44,258 --> 00:22:45,999 J'ai prié pour ma propre sécurité. 364 00:22:46,042 --> 00:22:49,219 J'ai prié pour que Dieu veille sur soldats que j'avais rencontrés et je les ai ramenés à la maison. 365 00:22:49,263 --> 00:22:51,918 J'ai prié pour que ma femme soit ok, pendant mon absence. 366 00:22:51,961 --> 00:22:54,660 J'ai prié pour ne rien faire de stupide. J'ai beaucoup prié. 367 00:22:54,703 --> 00:22:56,836 Vos prières étaient-elles répondu ? 368 00:22:56,879 --> 00:22:59,491 Je ne sais pas. Certains, oui. Surtout non. 369 00:23:00,622 --> 00:23:02,972 Aimeriez-vous parler de ça ? 370 00:23:03,016 --> 00:23:05,410 Êtes-vous le service des plaintes ? 371 00:23:05,453 --> 00:23:08,021 J'ai entendu dire que j'étais nécessaire, alors je suis venu. 372 00:23:08,064 --> 00:23:10,458 Donc, je pense que je suis là faire une interview, 373 00:23:10,502 --> 00:23:13,069 mais vraiment qu'est-ce que c'est est une intervention. 374 00:23:13,113 --> 00:23:15,637 Oui, mais pas de manière vous pensez que oui. 375 00:23:15,681 --> 00:23:17,770 Comment sais-tu qu'est ce que je pense ? 376 00:23:21,774 --> 00:23:23,776 Gardons ça pour demain. 377 00:23:25,604 --> 00:23:27,910 C'est une interview bizarre. Ouais. 378 00:23:27,954 --> 00:23:30,783 D'accord, appelons ça une conversation. Est-ce que ce serait mieux ? 379 00:23:30,826 --> 00:23:33,568 Désolé. Ce n'est pas pourquoi ils me paient. 380 00:23:33,612 --> 00:23:36,441 Oh. Et c'est pourquoi vous êtes ici. Pour de l'argent. 381 00:23:36,484 --> 00:23:38,573 Pourquoi sommes-nous ici ? 382 00:23:38,617 --> 00:23:40,706 J'ai entendu dire que j'étais nécessaire, alors je suis venu. 383 00:23:40,749 --> 00:23:43,099 Un simple "merci" suffirait. 384 00:23:43,143 --> 00:23:46,276 Pourquoi est-ce que je mérite votre attention particulière ? 385 00:23:46,320 --> 00:23:47,843 N'est-ce pas ? 386 00:23:47,887 --> 00:23:50,280 Alors tu es là pour me sauver. 387 00:23:50,324 --> 00:23:51,978 Avez-vous besoin d'économiser ? 388 00:23:52,021 --> 00:23:53,414 N'est-ce pas tout le monde ? 389 00:23:53,458 --> 00:23:56,112 Oui. 390 00:23:56,156 --> 00:23:58,854 Mais nous allons faire quelque chose un peu différent cette fois. 391 00:23:58,898 --> 00:24:00,595 Oh? Je vais t'aider. 392 00:24:00,639 --> 00:24:02,684 Tu vas m'aider ? Mm-hmm. 393 00:24:03,555 --> 00:24:05,818 Je ne comprends pas. Je sais. 394 00:24:07,297 --> 00:24:09,169 Je sais. 395 00:24:09,212 --> 00:24:10,953 Mais, euh, vous le ferez. 396 00:24:12,912 --> 00:24:14,261 Et donc... 397 00:24:14,304 --> 00:24:15,828 Nous n'avons plus de temps. 398 00:24:16,829 --> 00:24:18,961 D'accord. 399 00:24:20,136 --> 00:24:21,964 Euh, à demain ? 400 00:24:22,748 --> 00:24:24,489 Bien sûr. Même heure et même lieu ? 401 00:24:24,532 --> 00:24:26,839 Eh bien, à déterminer. 402 00:24:31,974 --> 00:24:34,020 Sérieusement. De quoi s'agit-il ? 403 00:24:35,500 --> 00:24:37,676 Euh, parlons-en demain. 404 00:28:34,913 --> 00:28:36,958 - Ouais. - Euh... Paul Asher. 405 00:28:37,002 --> 00:28:39,265 Hé, c'est moi. 406 00:28:39,308 --> 00:28:41,833 Oh, euh, salut. 407 00:28:41,876 --> 00:28:43,791 Alors, que s'est-il passé ce matin ? 408 00:28:43,835 --> 00:28:45,227 Est-elle partie ? 409 00:28:46,794 --> 00:28:49,710 Je ne sais pas. Euh... je ne sais pas. 410 00:28:49,754 --> 00:28:51,799 Oh. 411 00:28:51,843 --> 00:28:54,280 Vous avez l'air un peu, euh... je suis désolé. J'avais... 412 00:28:54,323 --> 00:28:58,110 Je viens de me mettre au travail. J'ai eu une matinée bizarre et étrange. 413 00:28:59,459 --> 00:29:01,504 Puis-je te voir plus tard ? 414 00:29:02,941 --> 00:29:04,812 Paul? Toi là? 415 00:29:08,337 --> 00:29:09,774 Oh. Oh. 416 00:29:09,817 --> 00:29:11,732 Hé, euh, puis-je t'appeler plus tard ? 417 00:29:11,776 --> 00:29:14,126 Oh, ouais, ouais. D'accord. 418 00:29:14,169 --> 00:29:16,171 Promesse? Ouais. Ça ira. D'accord. 419 00:29:16,215 --> 00:29:18,260 Paul... D'accord. Merci. A bientôt. 420 00:29:18,304 --> 00:29:19,522 D'accord. Au revoir. Au revoir. 421 00:29:19,566 --> 00:29:21,611 Hé. Gary. 422 00:29:21,655 --> 00:29:22,961 Ouais, hé. 423 00:29:25,702 --> 00:29:27,574 Qu'est-ce que tu es tu fais ici ? 424 00:29:28,662 --> 00:29:31,099 Ouais, je sais. Je suis désolé, euh... 425 00:29:31,143 --> 00:29:33,275 Et pourtant, te voilà. 426 00:29:33,928 --> 00:29:36,626 Tu sais, les congés payés 427 00:29:36,670 --> 00:29:38,803 ça veut dire que nous vous payons toujours, droite? 428 00:29:38,846 --> 00:29:41,588 Oui. Les RH l'ont expliqué. 429 00:29:41,631 --> 00:29:45,070 Et combien de temps as-tu décollé depuis ton retour ? 430 00:29:46,375 --> 00:29:48,116 Mmm... 431 00:29:48,160 --> 00:29:50,771 Je pense que la réponse que tu cherches est "aucun." 432 00:29:50,815 --> 00:29:52,294 Paul. 433 00:29:55,515 --> 00:29:57,169 Hmm. 434 00:29:57,952 --> 00:29:59,867 Alors, tu sais 435 00:29:59,911 --> 00:30:02,348 il n'y a pas de honte en prenant du temps. 436 00:30:02,391 --> 00:30:04,916 Droite? 437 00:30:04,959 --> 00:30:06,482 Ouais. Merci. 438 00:30:06,526 --> 00:30:09,007 Euh, mais j'avais besoin de... As-tu reçu mon SMS ? 439 00:30:09,050 --> 00:30:11,531 Tu essaies de changer de sujet ? Ouais. 440 00:30:11,574 --> 00:30:13,272 Ça marche ? 441 00:30:13,315 --> 00:30:15,622 Ouais, je l'ai eu. Tout va bien ? Ouais, tout va bien. 442 00:30:15,665 --> 00:30:19,060 Juste une folle matinée. Je travaille sur quelque chose. 443 00:30:19,104 --> 00:30:21,541 Ce n'est pas ce que je voulais dire. 444 00:30:21,584 --> 00:30:24,587 Oh, ouais, ouais. Je vais bien. Merci. 445 00:30:26,372 --> 00:30:27,982 Mm-hmm. 446 00:30:28,026 --> 00:30:31,290 Et Sarah ? Famille? Que fait-elle ? 447 00:30:31,333 --> 00:30:33,161 Elle est bonne. 448 00:30:33,205 --> 00:30:35,207 Ouais? Ouais. Je lui dirai que tu as demandé. 449 00:30:37,209 --> 00:30:39,515 Salut, Gary, excusez-moi. Dis-lui que je lui dis bonjour. 450 00:30:39,559 --> 00:30:41,648 Pouvez-vous juste signer ici ? 451 00:30:41,691 --> 00:30:43,215 Ouais. 452 00:30:44,477 --> 00:30:45,870 Et ici. Mm-hmm. 453 00:30:45,913 --> 00:30:47,480 Envoyez-le. Merci. 454 00:30:47,523 --> 00:30:48,916 Ouais. 455 00:30:48,960 --> 00:30:51,397 Alors, de quoi as-tu besoin ? 456 00:30:51,440 --> 00:30:52,877 Que veux-tu dire? 457 00:30:52,920 --> 00:30:55,575 Ouais... Oh. 458 00:30:55,618 --> 00:30:57,533 Votre texte ce matin. 459 00:30:57,577 --> 00:30:59,144 Ouais. 460 00:30:59,187 --> 00:31:00,493 Euh... 461 00:31:01,886 --> 00:31:04,714 j'ai cet ami et il a besoin d'aide. 462 00:31:04,758 --> 00:31:06,455 Mmmm. Un ami. Vraiment? 463 00:31:06,499 --> 00:31:10,416 Ouah. Non, ce n'est pas moi. C'est un gars que j'ai rencontré à l'étranger. 464 00:31:10,459 --> 00:31:12,940 Il a du mal depuis son retour. 465 00:31:12,984 --> 00:31:15,595 - Le SSPT ? - Je pense que oui. 466 00:31:15,638 --> 00:31:17,945 D'accord. Ouais. 467 00:31:17,989 --> 00:31:20,817 - Est-ce qu'il va s'en sortir ? - Je l'espère. 468 00:31:20,861 --> 00:31:24,169 Je pense que parfois c'est juste difficile de voir le plan de Dieu 469 00:31:24,212 --> 00:31:26,171 au milieu d'une guerre, tu sais. 470 00:31:26,214 --> 00:31:28,390 Ouais. Alors, que puis-je faire pour aider ? 471 00:31:30,305 --> 00:31:33,613 Il a besoin de parler à quelqu'un tout de suite, quelqu'un de professionnel. 472 00:31:33,656 --> 00:31:35,136 Je lui ai dit que je demanderais autour de moi. 473 00:31:36,268 --> 00:31:38,487 C'est un bon gars. Un héros de guerre. 474 00:31:38,531 --> 00:31:39,967 Connaissez-vous quelqu'un ? 475 00:31:40,011 --> 00:31:42,230 Il ne peut pas y aller au VA ? 476 00:31:42,274 --> 00:31:44,493 Eh bien... je veux dire, c'est pourquoi c'est là. 477 00:31:44,537 --> 00:31:47,975 Il a un travail classifié maintenant, donc ça pourrait être un problème si les gens pensent qu'il est... 478 00:31:48,019 --> 00:31:49,977 Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais. Ouais. 479 00:31:50,891 --> 00:31:52,588 Eh bien... 480 00:31:52,632 --> 00:31:56,288 Je connais quelqu'un au Interfaith Center qui est plutôt bon. 481 00:31:56,331 --> 00:31:59,291 Elle est vraiment bonne. Je suis allé la voir moi-même quand Ann m'a quitté. 482 00:32:00,857 --> 00:32:03,991 - C'était quand ? - L'année dernière. 483 00:32:06,211 --> 00:32:07,734 Je ne savais pas. Je suis vraiment désolé. 484 00:32:07,777 --> 00:32:10,302 Ah, eh bien, je n'ai pas fait de publicité, et tu étais... 485 00:32:10,345 --> 00:32:13,000 disparu pour la plupart, alors... 486 00:32:13,044 --> 00:32:14,523 Tu n'as jamais rien dit. 487 00:32:14,567 --> 00:32:16,699 Tu allais bien. Vous... Vous aviez l'air bien. 488 00:32:16,743 --> 00:32:18,266 Ouais, tu vois, c'est ça le truc. 489 00:32:18,310 --> 00:32:21,661 Parfois il n'y a aucun signe quand quelqu'un est en difficulté. 490 00:32:21,704 --> 00:32:24,794 Alors c'est vraiment bien que ton ami, ça, euh... 491 00:32:24,838 --> 00:32:26,883 Mat.Matt... 492 00:32:26,927 --> 00:32:28,885 tend la main à toi comme ça. 493 00:32:28,929 --> 00:32:30,235 Ouais. 494 00:32:30,278 --> 00:32:33,499 - Alors je vais vous demander et vous donner un nom. - D'accord. Merci. 495 00:32:33,542 --> 00:32:36,458 Tu sais que je te soutiens. Droite? Tu sais ça ? Ouais. Je fais. 496 00:32:36,502 --> 00:32:38,025 D'accord. 497 00:32:38,069 --> 00:32:39,635 Qu'est-ce que tu es tu travailles dessus ? 498 00:32:39,679 --> 00:32:42,160 Oh. Euh, tu ne l'es pas je vais croire ça. 499 00:32:42,203 --> 00:32:43,813 Euh... je fais un entretien. 500 00:32:43,857 --> 00:32:46,077 D'accord. Avec qui ? 501 00:32:51,821 --> 00:32:53,214 Avec Dieu. 502 00:32:56,783 --> 00:32:58,654 Vraiment? 503 00:32:58,698 --> 00:33:00,526 Ouais. Ouais. Vraiment. 504 00:33:02,832 --> 00:33:05,618 Je l'aime. C'est une excellente idée. 505 00:33:05,661 --> 00:33:08,534 Vous l'aimez? Parce que j'étais je commence à avoir des doutes. 506 00:33:08,577 --> 00:33:11,450 Non, non, non, non, non. Pour votre blog ? 507 00:33:11,493 --> 00:33:14,627 Ou peut-être que ça pourrait être quelque chose de plus grand. 508 00:33:14,670 --> 00:33:16,629 Je ne sais pas. Comment ça, quelque chose de plus grand ? 509 00:33:16,672 --> 00:33:20,850 Édition imprimée, quatrième colonne. Intérêt humain, tous les jeudis. 510 00:33:20,894 --> 00:33:23,070 Oui. Oui. 511 00:33:23,114 --> 00:33:26,117 La première page. Y-Y... Vous plaisantez. 512 00:33:27,074 --> 00:33:28,945 Il était temps, Dieu fait la Une. 513 00:33:28,989 --> 00:33:30,730 Vous n'êtes pas d'accord ? 514 00:33:30,773 --> 00:33:32,036 Non, bien sûr que non. 515 00:33:32,079 --> 00:33:33,646 Mais que va-t-il le bureau pense ? 516 00:33:33,689 --> 00:33:36,692 Tu ne penses pas que ça causera du ressentiment par ici ? 517 00:33:36,736 --> 00:33:38,216 Non, pas vraiment. 518 00:33:38,259 --> 00:33:40,479 Je pense qu'ils ont déjà je t'en veux, d'accord. 519 00:33:40,522 --> 00:33:42,872 Merci. Combien de mots ? 520 00:33:42,916 --> 00:33:44,918 Aucune idée. 521 00:33:44,961 --> 00:33:48,487 D'accord, d'accord, euh... Ça va être bien. C'est génial. 522 00:33:49,140 --> 00:33:51,403 OK, pour l'instant, 523 00:33:51,446 --> 00:33:53,535 nous garderons ça entre nous, ouais ? 524 00:33:53,579 --> 00:33:55,189 Ouais. Aucun problème. Laissez-moi y travailler. 525 00:33:55,233 --> 00:33:56,582 D'accord. 526 00:33:57,931 --> 00:33:59,802 Entretien avec Dieu. 527 00:34:01,369 --> 00:34:03,589 C'est très cool. Très cool. 528 00:34:25,001 --> 00:34:26,916 Salut. C'est Sarah. 529 00:34:26,960 --> 00:34:29,310 Laissez un message au bip, et passe une bonne journée. 530 00:34:29,354 --> 00:34:31,834 Hé, Sarah, c'est moi. 531 00:34:33,009 --> 00:34:35,838 Euh... je veux terminer notre conversation. 532 00:34:40,016 --> 00:34:41,844 je pense nous pouvons résoudre ce problème. 533 00:34:43,019 --> 00:34:45,109 S'il vous plaît, rappelez-moi. 534 00:34:45,152 --> 00:34:46,806 D'accord. Au revoir. 535 00:35:00,733 --> 00:35:02,778 Dieu est-il amour ? 536 00:35:05,216 --> 00:35:07,479 Il ne se vante pas, mais oui, absolument. 537 00:35:08,480 --> 00:35:12,048 Combien font 2 427 fois 648 ? 538 00:35:12,092 --> 00:35:17,010 1 572 696. 539 00:35:17,053 --> 00:35:18,968 Six cents... 540 00:35:21,928 --> 00:35:23,321 Pour de vrai ? 541 00:35:25,888 --> 00:35:29,631 1 572 696. 542 00:35:34,506 --> 00:35:35,637 Hein. 543 00:36:30,562 --> 00:36:31,737 Sarah ? 544 00:37:10,819 --> 00:37:13,257 Je sais qui tu es. 545 00:37:13,300 --> 00:37:15,171 Je connais tout votre travail. Je suis fan. 546 00:37:15,215 --> 00:37:19,219 Des chrétiens au combat ? Cela a dû être une tâche difficile. 547 00:37:19,263 --> 00:37:21,395 C'est dur avec toi. C'est dur pour ta famille. 548 00:37:21,439 --> 00:37:24,746 Vous avez parcouru 7 000 milles dans une zone de guerre, Paul. 549 00:37:24,790 --> 00:37:28,141 La guerre change les gens. Tu vas m'aider ? 550 00:37:28,184 --> 00:37:29,751 Je ne comprends pas. 551 00:37:29,795 --> 00:37:32,195 Pour en revenir à ma question, est-ce pour cela que vous êtes ici ? 552 00:37:32,232 --> 00:37:33,799 Suis-je un prophète ? Mais Paul... 553 00:37:34,930 --> 00:37:37,411 de mauvaises choses arrivent à de très bonnes personnes. 554 00:37:37,455 --> 00:37:40,588 Je pense juste que vous, plus que tout le monde, devriez savoir pourquoi mes réponses pourraient être... 555 00:37:40,632 --> 00:37:42,764 Le problème est-il que vous ne faites pas confiance au plan de Dieu ? 556 00:37:42,808 --> 00:37:46,290 Ou le problème est-il que vous n'avez pas confiance en vous-même ? 557 00:37:55,211 --> 00:37:57,649 Je suis Dieu. DIEU. 558 00:37:57,692 --> 00:37:59,694 Cela me rappelle une vieille blague. 559 00:37:59,738 --> 00:38:01,522 Sérieusement. De quoi s'agit-il ? 560 00:38:01,566 --> 00:38:03,935 Qu’aimeriez-vous voir exactement s’enflammer ? Suis-je un prophète ? 561 00:38:03,959 --> 00:38:06,614 Il ne s'agit pas de moi. Vraiment? Les gens font des choix. 562 00:38:06,658 --> 00:38:08,790 Pourquoi sommes-nous ici ? Ces choix ont des conséquences. 563 00:38:08,834 --> 00:38:10,357 Alors, tu es là pour me sauver ? 564 00:38:10,401 --> 00:38:13,404 Si connaître ma volonté faisait partie de chaque décision humaine, 565 00:38:13,447 --> 00:38:15,144 comment pourrait-on faire quelque chose ? 566 00:38:15,188 --> 00:38:17,209 Lorsque vous avez voyagé en Afghanistan... Quels aspects... 567 00:38:17,233 --> 00:38:20,236 C'est toi, plus que tout le monde, qui devrais le savoir... Et je suis aussi au courant pour ton mariage. 568 00:38:20,280 --> 00:38:23,675 Donc, si Dieu a un plan, je suis couvert, n'est-ce pas ? Je suis aussi au courant pour votre mariage. 569 00:38:23,718 --> 00:38:25,981 Pouvons-nous parler plus tard ce soir, s'il vous plaît ? Je ne suis pas sûr. 570 00:38:26,025 --> 00:38:28,177 Lorsque la confiance dans un mariage est brisée, comment y remédier ? 571 00:38:28,201 --> 00:38:30,440 Combien de fois veux-tu que je m’excuse ? Arrêtez de vous excuser. 572 00:38:30,464 --> 00:38:32,510 Je m'en fiche de la vaisselle ! 573 00:39:04,455 --> 00:39:06,065 On ne sait jamais. 574 00:39:15,901 --> 00:39:18,860 Sarah ? 575 00:39:26,825 --> 00:39:27,913 Bonjour? 576 00:39:32,352 --> 00:39:33,571 Qui est là ? 577 00:39:39,054 --> 00:39:41,013 Bonjour? 578 00:39:41,056 --> 00:39:42,449 Bonjour! 579 00:39:44,103 --> 00:39:45,583 Qui est là ? 580 00:39:45,626 --> 00:39:47,759 Fermez-la! 581 00:39:58,291 --> 00:40:00,467 Matin. 582 00:40:00,511 --> 00:40:01,903 Matin. 583 00:40:03,470 --> 00:40:06,038 Sarah reste à la maison aujourd'hui ? Ouais. 584 00:40:07,300 --> 00:40:08,997 Sous le temps ? 585 00:40:09,041 --> 00:40:10,651 Euh, ouais, je pense que oui. 586 00:40:12,000 --> 00:40:13,959 Échinacée. 587 00:40:14,002 --> 00:40:16,048 C'est ce que j'utilise. 588 00:40:16,091 --> 00:40:17,528 Je vais lui dire. 589 00:40:47,427 --> 00:40:49,255 Bonjour? 590 00:40:53,564 --> 00:40:55,522 Bonjour? 591 00:41:29,164 --> 00:41:30,296 Tu travailles ici ? 592 00:41:32,385 --> 00:41:33,995 Pourquoi demandez-vous? 593 00:41:37,042 --> 00:41:39,000 Ma mère travaillait ici. 594 00:41:39,044 --> 00:41:40,175 Il y a longtemps. 595 00:41:42,569 --> 00:41:44,571 Devons-nous même être ici ? 596 00:41:45,529 --> 00:41:47,705 Viens. Rejoignez-moi. 597 00:42:05,549 --> 00:42:08,160 Oh, tu ne regardes pas tout va bien aujourd'hui, Paul. 598 00:42:09,596 --> 00:42:12,164 Est-ce que tout va bien ? Je vais bien. 599 00:42:14,514 --> 00:42:16,734 Que s'est-il passé à ta main ? 600 00:42:18,300 --> 00:42:20,085 Nous devrions commencer. 601 00:42:20,128 --> 00:42:24,829 Euh, on peut sauter aujourd'hui et finir demain, si ce serait mieux. 602 00:42:24,872 --> 00:42:27,309 Non, ça va. Je suis là. Vous êtes ici. 603 00:42:27,353 --> 00:42:30,312 Allons juste, euh, le ramasser là où nous nous sommes arrêtés et... 604 00:42:31,749 --> 00:42:33,359 faites-en une bonne interview. 605 00:42:33,402 --> 00:42:36,841 En fait, tu n'as pas regardé tellement bien hier non plus. 606 00:42:36,884 --> 00:42:38,756 Je suis, euh... Je suis un peu inquiet. 607 00:42:39,713 --> 00:42:41,628 A propos d'hier, nous avons déraillé. 608 00:42:41,672 --> 00:42:44,762 J'essayais d'être professionnel, mais nous avons déraillé. Je m'en excuse. 609 00:42:44,805 --> 00:42:46,415 Aucune excuse nécessaire. 610 00:42:46,459 --> 00:42:49,462 Vous étiez incroyablement professionnel, et je l'ai dit. 611 00:42:49,505 --> 00:42:51,986 Merci, mais d'une manière ou d'une autre, je suis devenu partie intégrante de l'interview, 612 00:42:52,030 --> 00:42:54,510 et ce n'est pas censé arriver. 613 00:42:54,554 --> 00:42:57,426 Alors revenons à toi et, euh... 614 00:42:57,470 --> 00:42:59,341 fais-le une bonne entrevue. 615 00:43:10,396 --> 00:43:11,789 Allons-nous? 616 00:43:12,659 --> 00:43:14,618 OK, enregistrement. 617 00:43:14,661 --> 00:43:16,968 2 juin. Paul Asher interviewer Dieu. 618 00:43:22,974 --> 00:43:26,542 Donc, je pense que nous avons couvert la plupart des bases hier. 619 00:43:26,586 --> 00:43:29,502 Euh, où en sommes-nous arrêtés ? Tu me demandais pourquoi j'étais ici. 620 00:43:29,545 --> 00:43:32,374 Droite. Désolé. Euh, alors pourquoi es-tu ici ? Pourquoi un entretien ? 621 00:43:32,418 --> 00:43:35,682 j'aimerais te parler à propos du salut, Paul. 622 00:43:35,726 --> 00:43:38,337 D'accord. Bon sujet. C'est un progrès. 623 00:43:39,338 --> 00:43:41,557 Salut. 624 00:43:41,601 --> 00:43:45,170 Que veux-tu dire par là ? Qu'en penses-tu Je veux dire par là ? 625 00:43:47,912 --> 00:43:49,696 je n'essaye pas être difficile, 626 00:43:49,740 --> 00:43:53,004 mais nous devrions établir ce que vous je pense que c'est le cas avant de pouvoir en discuter. 627 00:43:53,047 --> 00:43:56,137 Droite? Le salut signifie différent des choses à différentes personnes. 628 00:43:56,181 --> 00:43:57,791 Oui, c'est le cas. C'est très personnel. 629 00:43:57,835 --> 00:43:59,793 C'est le plus personnel, et au final... 630 00:43:59,837 --> 00:44:02,840 et je veux dire, littéralement à la fin, 631 00:44:02,883 --> 00:44:05,407 il n'y a rien de plus personnel que le salut. 632 00:44:05,451 --> 00:44:07,453 C'est juste toi et ton âme. 633 00:44:07,496 --> 00:44:10,064 Je ne peux pas être plus intime que ça. Difficile de discuter. 634 00:44:10,108 --> 00:44:12,763 Alors quand je te le demande, qu'est-ce que tu penses que c'est, 635 00:44:12,806 --> 00:44:15,461 c'est seulement pour m'aider à répondre correctement vos questions. 636 00:44:15,504 --> 00:44:19,421 C'est pourquoi nous sommes ici. Droite? Demandez-vous. Je réponds. 637 00:44:20,509 --> 00:44:22,163 D'accord. 638 00:44:22,207 --> 00:44:25,166 Le salut signifie différentes choses à différentes personnes.Mm-hmm. 639 00:44:25,210 --> 00:44:28,474 Mais je suis chrétien, alors laissez-moi y répondre de ce point de vue. 640 00:44:28,517 --> 00:44:31,129 Le salut revient à un état de perfection avec le Tout-Puissant 641 00:44:31,172 --> 00:44:32,870 et l'absolution du péché pour toujours. 642 00:44:32,913 --> 00:44:35,350 Excellent. C'est une très bonne définition. 643 00:44:35,394 --> 00:44:38,223 Oui, tu as raison le cœur du problème. Merci. 644 00:44:38,266 --> 00:44:41,008 Mais tu en as évité plusieurs mille ans de désaccord 645 00:44:41,052 --> 00:44:43,054 sur comment vous y arrivez réellement. 646 00:44:43,097 --> 00:44:45,970 Je suis avec Jésus, donc je suis couvert, merci.Oh. 647 00:44:47,145 --> 00:44:49,625 Etes-vous sûr à propos de ça ? Qu'est-ce que cela signifie? 648 00:44:49,669 --> 00:44:51,497 Rien. Je... je demande juste. 649 00:44:51,540 --> 00:44:53,847 Comme je l'ai dit, J'aimerais que cette interview porte sur vous. 650 00:44:53,891 --> 00:44:57,503 J'ai répondu à ta question, alors... salut. 651 00:44:57,546 --> 00:44:59,026 Salut. D'accord. 652 00:44:59,070 --> 00:45:02,551 Alors, pour le bien de... pour le plaisir de la discussion, 653 00:45:02,595 --> 00:45:07,382 faisons comme si je suis un fabricant et vous êtes un consommateur, 654 00:45:07,426 --> 00:45:11,386 et tu me dis, comment évalueriez-vous le produit. 655 00:45:15,086 --> 00:45:17,175 Salut comme le produit ? 656 00:45:18,611 --> 00:45:22,006 Tu dois être je plaisante. Non, je ne plaisante pas. 657 00:45:22,049 --> 00:45:24,399 Fais juste semblant que c'est une étude de marché. 658 00:45:24,443 --> 00:45:26,837 Vous avez déjà fait ça plusieurs fois auparavant, J'en suis sûr. 659 00:45:26,880 --> 00:45:28,795 C'est juste un autre enquête en ligne. 660 00:45:29,840 --> 00:45:31,972 Comment évaluez-vous le produit ? 661 00:45:35,106 --> 00:45:36,803 D'accord. Découvrons. 662 00:45:38,065 --> 00:45:40,589 D'une part, c'est le meilleur produit de tous les temps. 663 00:45:40,633 --> 00:45:42,330 La rédemption du péché ? 664 00:45:42,374 --> 00:45:45,420 Réunification avec Dieu pour l'éternité après une vie sur terre ? Ouah! 665 00:45:45,464 --> 00:45:48,530 Qui ne voudrait pas de ce produit ? Si cela ne se vend pas, rien ne se vendra jamais. 666 00:45:48,554 --> 00:45:51,122 Eh bien, je suis content que tu approuves. 667 00:45:51,165 --> 00:45:53,994 D'un autre côté... D'un autre côté, quoi ? 668 00:45:54,038 --> 00:45:56,431 D'un autre côté, c'est le seul produit auquel je puisse penser 669 00:45:56,475 --> 00:45:59,260 où une utilisation appropriée implique le retourner au fabricant. 670 00:45:59,304 --> 00:46:01,828 Et il n'y a vraiment que une façon dont cela peut arriver. 671 00:46:01,872 --> 00:46:03,569 Tout le monde veut aller au paradis... 672 00:46:03,612 --> 00:46:05,789 Mais personne ne veut mourir. Exactement. 673 00:46:05,832 --> 00:46:10,445 Cette légère complication est atténuée par le fait que tout le monde va mourir. 674 00:46:10,489 --> 00:46:13,666 Donc c'est vraiment juste une question de quand... le produit... pas le quoi. 675 00:46:13,709 --> 00:46:15,755 Oh, je savais tu serais doué pour ça. 676 00:46:15,799 --> 00:46:18,192 Ouais. j'aurais dû être une spécialisation en marketing. 677 00:46:18,236 --> 00:46:20,978 Alors, passons à autre chose... Mais, euh, quoi d'autre ? 678 00:46:23,371 --> 00:46:24,808 Vraiment? 679 00:46:24,851 --> 00:46:26,679 Il y a un aspect que tu as laissé de côté, 680 00:46:26,722 --> 00:46:29,595 celui que j'ai mentionné en premier lieu... le comment. 681 00:46:29,638 --> 00:46:32,685 Ou on peut appeler ça des instructions, juste pour rester avec notre métaphore. 682 00:46:32,728 --> 00:46:35,819 D'accord, mais vraiment, après ça, nous devons avancer. 683 00:46:35,862 --> 00:46:37,168 D'accord. 684 00:46:39,474 --> 00:46:42,173 D'accord, eh bien, euh, les instructions. 685 00:46:43,565 --> 00:46:46,481 Les instructions sont largement disponibles, donc c'est bien. 686 00:46:46,525 --> 00:46:50,137 Euh, la Bible est un best-seller année après année, mais... 687 00:46:50,181 --> 00:46:51,835 Mais... 688 00:46:53,227 --> 00:46:55,229 je pense que les instructions sont un peu déroutants. 689 00:46:55,273 --> 00:46:58,232 Eh bien, personne n'a jamais dit savoir ma volonté serait facile. Droite. 690 00:46:58,276 --> 00:47:00,539 Mais connaître la volonté de Dieu n'est pas c'est vraiment le problème, n'est-ce pas ? 691 00:47:00,582 --> 00:47:03,020 Les écritures sont pleins de règles. Oui, ils le sont. 692 00:47:03,063 --> 00:47:05,892 Je peux penser à dix juste au dessus de ma tête. 693 00:47:05,936 --> 00:47:07,981 C'est vrai, mais c'est l'Ancien Testament, la Torah. 694 00:47:08,025 --> 00:47:09,635 Le Nouveau Testament est différent. 695 00:47:09,678 --> 00:47:12,116 Dieu nous a donné son fils. Cela a changé la donne. En effet, c'était le cas. 696 00:47:12,159 --> 00:47:14,422 Jésus a été très clair. Jean 14 :6. 697 00:47:14,466 --> 00:47:17,077 "Je suis le chemin. Personne ne vient au Père que par moi. » 698 00:47:17,121 --> 00:47:18,383 Cela me semble très clair. 699 00:47:18,426 --> 00:47:19,993 Mais ça ça ne peut pas avoir raison. Non? 700 00:47:20,037 --> 00:47:22,996 Parce que tout le monde est un pécheur. Oui. 701 00:47:23,040 --> 00:47:26,870 Si nous sommes sauvés par la foi et la foi seule, pourquoi quelqu'un suivrait-il toutes les autres règles ? 702 00:47:26,913 --> 00:47:28,654 Mais est-ce que la foi tout ce qu'il faut ? 703 00:47:28,697 --> 00:47:31,178 Tu es un meurtrier. Et alors ? Menteur? Aucun problème. 704 00:47:31,222 --> 00:47:33,180 Coureur de jupons? Hé, tout le monde fait des erreurs. 705 00:47:33,224 --> 00:47:36,227 Alors quel est le problème ? Le problème est... 706 00:47:40,144 --> 00:47:41,623 Le problème est... 707 00:47:42,798 --> 00:47:44,365 Le problème est quoi, Paul ? Désolé. 708 00:47:44,409 --> 00:47:46,933 Cela continue de se produire. Je ne suis pas l'histoire. Nous étions d'accord. 709 00:47:46,977 --> 00:47:49,675 Vérifiez le dossier. Je n’ai jamais accepté cela. 710 00:47:51,546 --> 00:47:54,810 Que veux-tu? Je veux dire, vraiment. De quoi s’agit-il ? 711 00:47:54,854 --> 00:47:58,118 On dirait que tu attends quelque chose de moi. Je n'ai aucune idée de ce que c'est. 712 00:47:58,162 --> 00:48:01,774 Maintenant tu vois pourquoi le buisson ardent a si bien fonctionné. Je parle, les gens écoutent. 713 00:48:01,817 --> 00:48:03,428 J'ai accepté de te rencontrer 714 00:48:03,471 --> 00:48:06,387 parce que c'était une perspective intrigante, une idée d'interview, 715 00:48:06,431 --> 00:48:08,955 et je pense que je t'ai donné le bénéfice du doute. 716 00:48:08,999 --> 00:48:11,958 Mais c'est clair pour moi maintenant tu avais un autre agenda caché pour cela. 717 00:48:12,002 --> 00:48:15,788 Ceci, quoi que ce soit. Vraiment, donne-moi quelque chose. Que voulez-vous de moi? 718 00:48:15,831 --> 00:48:17,964 Mes compétences en mathématiques ne vous a pas impressionné ? 719 00:48:18,008 --> 00:48:20,793 Non, c'était impressionnant, mais il y a des gens qui peuvent faire ce genre de choses. 720 00:48:20,836 --> 00:48:22,099 D'accord. Des savants, je suppose. 721 00:48:22,142 --> 00:48:25,058 Droite. D'accord. Je vais te donner quelque chose. 722 00:48:25,102 --> 00:48:28,627 Mais cela ne vous plaira peut-être pas. Ah, enfin. 723 00:48:28,670 --> 00:48:30,629 OK, frappe-moi. D'accord. 724 00:48:30,672 --> 00:48:35,764 Ne vous offensez pas, mais je pense que vous avez un malentendu sur la nature de la foi. 725 00:48:35,808 --> 00:48:39,290 Je ne pense pas que ce soit vrai. Je t'ai dit que j'ai toujours eu la foi. 726 00:48:39,333 --> 00:48:40,682 Voilà. 727 00:48:42,510 --> 00:48:44,208 Tu vois? 728 00:48:44,251 --> 00:48:47,733 "J'ai toujours eu la foi." 729 00:48:47,776 --> 00:48:50,127 Paul, tu vois qu'est-ce que je veux dire ? 730 00:48:50,170 --> 00:48:52,129 Non, pas vraiment. Qu'est-ce que tu dis? 731 00:48:53,043 --> 00:48:55,436 D'accord, nous y reviendrons. 732 00:48:57,090 --> 00:48:59,440 Paul, est-ce que tu... est-ce que tu penses déjà 733 00:48:59,484 --> 00:49:02,704 de ce à quoi ressemble le monde de mon point de vue ? 734 00:49:05,403 --> 00:49:08,710 De Dieu point de vue ? Mm-hmm. 735 00:49:09,711 --> 00:49:11,235 Franchement non. 736 00:49:11,278 --> 00:49:13,498 Comment pourrais-je faire ça ? Comment cela serait-il possible ? 737 00:49:13,541 --> 00:49:15,804 Eh bien, c'est assez juste. 738 00:49:15,848 --> 00:49:20,635 Mais euh, essaie d'imaginer connaissant chaque action humaine, 739 00:49:20,679 --> 00:49:26,163 chaque pensée, aspiration, euh, dépravation. 740 00:49:27,338 --> 00:49:30,689 Mais aussi savoir tout cet isolement 741 00:49:30,732 --> 00:49:34,736 et la... la douleur et le vide de la vie. 742 00:49:36,347 --> 00:49:40,525 Maintenant, multipliez cela par chaque âme humaine qui ait jamais existé. 743 00:49:42,179 --> 00:49:45,051 Je ne voudrais pas de ce travail. Pourquoi pas? 744 00:49:48,054 --> 00:49:50,535 Parce que ce serait être écrasant. 745 00:49:50,578 --> 00:49:53,625 Le monde est plein de choses si terribles. 746 00:49:53,668 --> 00:49:56,454 Je travaille pour un journal. Je le vois tous les jours. 747 00:49:56,497 --> 00:49:57,890 Des choses horribles. 748 00:49:57,933 --> 00:50:01,676 Les choses qui s'écrasent s'en prendre aux gens honnêtes. 749 00:50:01,720 --> 00:50:05,854 Des gens dignes qui veulent seulement pour savoir pourquoi cela leur arrive. 750 00:50:05,898 --> 00:50:07,595 Que leur dirais-je ? 751 00:50:07,639 --> 00:50:09,684 "Fais-moi confiance"? 752 00:50:09,728 --> 00:50:11,686 "J'ai un plan" ? 753 00:50:11,730 --> 00:50:14,341 Non merci. 754 00:50:14,385 --> 00:50:18,867 Toute cette misère dans le monde me briserait le cœur. 755 00:50:18,911 --> 00:50:20,826 Mm-hmm. 756 00:50:20,869 --> 00:50:23,089 Mais dis-moi, 757 00:50:23,133 --> 00:50:24,786 pourquoi t'en soucierais-tu ? 758 00:50:27,224 --> 00:50:29,095 Très bien, que veux-tu dire, pourquoi ? 759 00:50:29,139 --> 00:50:31,054 Pourquoi serait-ce te briser le cœur ? 760 00:50:32,055 --> 00:50:34,100 Parce que je m'en soucie. 761 00:50:34,144 --> 00:50:36,581 j'ai de la compassion pour mes semblables. 762 00:50:36,624 --> 00:50:39,149 Et d'où vient d'où vient la moralité ? 763 00:50:40,411 --> 00:50:42,804 Je suis sûr que la réponse que tu es chercher vient « de Dieu », 764 00:50:42,848 --> 00:50:44,980 mais, vraiment, je n'en ai aucune idée. 765 00:50:45,024 --> 00:50:49,028 Le libre arbitre peut-être, Paul ? Hmm? 766 00:50:49,072 --> 00:50:51,770 Le libre arbitre existe. 767 00:50:51,813 --> 00:50:55,078 Et ce ne serait pas vraiment une morale si je t'ai forcé à l'avoir, Paul. 768 00:50:55,121 --> 00:50:57,210 D'accord. Bon à savoir. C'est tout moi. 769 00:50:57,254 --> 00:51:00,561 Alors, quand aurons-nous à la partie que je n'aimerai pas ? 770 00:51:01,997 --> 00:51:04,043 Paul, si tu penses la foi suffit... 771 00:51:04,087 --> 00:51:07,133 Je veux dire, ce n'est pas le cas, mais si tu le fais, 772 00:51:07,177 --> 00:51:09,918 Veux-tu juste commencer être une personne immorale ? 773 00:51:09,962 --> 00:51:12,747 Comment sais-tu Je ne suis pas une personne immorale ? Parce que tu viens de me le dire. 774 00:51:12,791 --> 00:51:15,141 Tu as dit que tu avais de la compassion, et je te crois. 775 00:51:16,534 --> 00:51:18,362 Alors, que pourrais-tu peut-être faire 776 00:51:18,405 --> 00:51:21,278 ce serait au-delà de mes capacités des pouvoirs pour te pardonner ? 777 00:51:33,464 --> 00:51:36,423 Paul, je viens de te demander une question très importante. 778 00:51:36,467 --> 00:51:39,296 Je, euh... je ne veux pas pour parler de ça. 779 00:51:39,339 --> 00:51:41,167 Pouvons-nous changer de sujet, s'il te plaît ? 780 00:51:41,950 --> 00:51:42,950 Pourquoi? 781 00:51:48,261 --> 00:51:49,784 Pourquoi? Parce que c'est personnel. 782 00:51:49,828 --> 00:51:51,545 Mais tu as aucun secret pour moi. Oui, je le fais. 783 00:51:51,569 --> 00:51:53,962 Non, ce n'est pas le cas. Oui, c'est mon cas. 784 00:51:54,006 --> 00:51:56,139 Et ma vie n'est pas le sujet de cette conversation. 785 00:51:56,182 --> 00:51:59,533 Mais c'est vraiment le cas, Paul. je ne sais pas de combien d'autres façons puis-je dire cela. 786 00:51:59,577 --> 00:52:01,709 Mais tu dois commencez à m'entendre. Okay. 787 00:52:01,753 --> 00:52:04,190 Nous en avons fait assez pour aujourd'hui. Merci. Très bien, très bien. 788 00:52:04,234 --> 00:52:06,149 Tu peux me demander tout ce que tu veux. 789 00:52:06,192 --> 00:52:09,500 C'est ce que j'ai fait, mais cela ne me mène vraiment nulle part. 790 00:52:09,543 --> 00:52:12,024 J'ai été plus que déférent à votre revendication de qui vous êtes, 791 00:52:12,067 --> 00:52:15,158 mais je continue de poser des questions, et tu continues à me donner ces réponses évasives. 792 00:52:15,201 --> 00:52:16,724 Vous avez demandé très bonnes questions, 793 00:52:16,768 --> 00:52:18,354 et j'essaie d'y répondre du mieux que je peux. 794 00:52:18,378 --> 00:52:20,598 Le meilleur pour qui ? Pour vous, bien sûr. 795 00:52:20,641 --> 00:52:22,924 Si c'est ce que tu penses, puis nous sommes arrivés à la partie que je n'aime pas. 796 00:52:22,948 --> 00:52:25,907 Eh bien, ça peut arriver bien pire que ça. Je ne vois vraiment pas comment. 797 00:52:25,951 --> 00:52:29,998 Eh bien, et si nous parlions à propos de ton mariage ? Non! 798 00:52:30,042 --> 00:52:34,220 Non, nous ne pouvons vraiment pas, et c'est inapproprié vous apporteriez cela dans la conversation ! 799 00:52:34,264 --> 00:52:36,440 Ma vie personnelle est interdit, 800 00:52:36,483 --> 00:52:38,181 et ça va doubler pour mon mariage. 801 00:52:38,224 --> 00:52:40,835 Oh, et tu es sûr à propos de ça ? 802 00:52:40,879 --> 00:52:42,924 Etes-vous... 803 00:52:42,968 --> 00:52:45,188 Est-ce que quelqu'un vous a incité à faire ça ? Est-ce que c'est... ? 804 00:52:45,231 --> 00:52:46,928 Paul, tu es juste être paranoïaque. 805 00:52:46,972 --> 00:52:50,193 - Je suis juste là pour aider. - Merci, mais je peux gérer mes propres affaires. 806 00:52:50,236 --> 00:52:52,847 Oh, tu peux ? Je peux gérer ! 807 00:52:52,891 --> 00:52:57,330 Pourquoi fais-tu ça ? C'est ce que tu fais aux gens ? 808 00:52:57,374 --> 00:53:00,246 Est-ce que c'est ce que tu fais ? Tu parles de conneries ? 809 00:53:00,290 --> 00:53:03,162 Pourquoi suis-je ici ? 810 00:53:03,206 --> 00:53:06,034 Oh, je comprends cette question trop de fois. Je veux dire, ici. 811 00:53:06,078 --> 00:53:08,123 Dans ce théâtre. Pourquoi suis-je ici ? 812 00:53:08,167 --> 00:53:11,344 Parce que j'aimerais aider toi si tu me le permets. 813 00:53:11,388 --> 00:53:13,781 Merci. Je l'ai couvert. Tout est sous contrôle. 814 00:53:13,825 --> 00:53:17,481 Oh, d'accord alors. Ouais. Eh bien, c'est... c'est très bon à entendre 815 00:53:17,524 --> 00:53:20,484 parce que, euh, tu es à peu près hors du temps. 816 00:53:20,527 --> 00:53:23,878 Oh, j'avais encore cinq minutes, mais je suis heureux de confier ce temps au prochain prophète. 817 00:53:23,922 --> 00:53:27,404 Non, Paul. Je veux dire, toi sont presque hors du temps. 818 00:53:28,666 --> 00:53:30,842 - Qu'est-ce que tu dis? - Juste ça. 819 00:53:32,409 --> 00:53:35,281 Hors du temps. C'est énigmatique. Qu’est-ce que cela signifie ? 820 00:53:49,643 --> 00:53:52,733 - Vous dites... - Oui. 821 00:54:02,613 --> 00:54:04,745 - Tu dis... ? - Oui. 822 00:54:04,789 --> 00:54:07,270 Je suis vraiment désolé. 823 00:54:10,447 --> 00:54:13,754 - C'est une blague. - Non. Sans blague, Paul. 824 00:54:14,886 --> 00:54:16,017 Je suis désolé. 825 00:54:17,280 --> 00:54:19,325 Blague de malade. 826 00:54:21,327 --> 00:54:22,807 Pourquoi voudriez-vous dis-moi ça ? 827 00:54:25,157 --> 00:54:28,508 Parce que tu l'as dit toi-même, Paul. 828 00:54:28,552 --> 00:54:31,511 Mourir, c'est juste le quand. 829 00:54:31,555 --> 00:54:33,774 Alors pourquoi le quand ne peut-il pas être maintenant ? 830 00:54:33,818 --> 00:54:36,342 Cet entretien est terminé. Eh bien, nous... nous sommes toujours avoir demain. 831 00:54:36,386 --> 00:54:38,083 Il n'y a pas de lendemain ! 832 00:54:38,126 --> 00:54:40,433 Je te dirai où, juste au cas où tu changerais d'avis. 833 00:54:40,477 --> 00:54:44,872 Je suis presque sûr que non. Je ne sais même pas pourquoi j'ai accepté ça. 834 00:54:44,916 --> 00:54:47,135 Vous avez prié, Paul. Vous avez demandé de l'aide. 835 00:54:47,179 --> 00:54:49,834 C'est pourquoi je suis ici, et je pensais qu'une interview serait un endroit 836 00:54:49,877 --> 00:54:52,010 où un journaliste serait confortable. 837 00:54:52,053 --> 00:54:55,187 Eh bien, félicitations. Vous avez tout à fait tort. 838 00:54:55,230 --> 00:54:57,058 je ne suis pas à l'aise du tout avec ça. 839 00:54:57,102 --> 00:54:59,496 Le salut est réel, Paul, 840 00:54:59,539 --> 00:55:01,454 et ça peut encore arrive pour toi, 841 00:55:01,498 --> 00:55:05,458 mais tu dois comprendre quelque chose de très important. 842 00:55:05,502 --> 00:55:07,721 La foi n'est pas quelque chose que vous pouvez simplement avoir. 843 00:55:07,765 --> 00:55:09,593 Pas dans le sens conventionnel. 844 00:55:09,636 --> 00:55:13,161 Parce que la foi n'est pas le but. 845 00:55:13,205 --> 00:55:15,555 La foi est le processus. 846 00:55:15,599 --> 00:55:17,427 Cela ressemble beaucoup à un mariage. 847 00:55:17,470 --> 00:55:21,126 Les vœux que vous prononcez ne sont pas la fin. Ce n'est qu'un début. 848 00:55:22,432 --> 00:55:25,957 Cela demande du temps et du dévouement... chaque jour. 849 00:55:26,000 --> 00:55:29,439 Ouah. 850 00:55:33,399 --> 00:55:34,879 Paul? 851 00:55:36,402 --> 00:55:37,969 Paul! 852 00:55:39,623 --> 00:55:42,582 Aimeriez-vous savoir quand cela arrivera-t-il ? 853 00:55:46,369 --> 00:55:47,892 Non. 854 00:57:15,370 --> 00:57:17,590 Quoi-Quoi... Que fais-tu ici ? 855 00:57:17,634 --> 00:57:19,418 Tu ne m'as jamais rappelé. 856 00:57:19,462 --> 00:57:21,289 Euh, ouais. 857 00:57:21,333 --> 00:57:24,945 Je suis... je suis désolé. J'ai eu une mauvaise journée hier, et... 858 00:57:24,989 --> 00:57:26,991 Je sais. C'est pour ça que je t'ai appelé. 859 00:57:28,471 --> 00:57:31,909 Hé. Bonjour. C'est agréable de te voir. 860 00:57:33,258 --> 00:57:34,781 Je suis désolé. Je suis désolé. Salut. 861 00:57:34,825 --> 00:57:38,611 Euh, pouvons-nous... pouvons-nous prendre ça... 862 00:57:38,655 --> 00:57:41,048 D'accord. 863 00:57:41,092 --> 00:57:43,486 Personne ne savait où tu étais, et tu n'as pas répondu à ton portable. 864 00:57:43,529 --> 00:57:46,837 J'étais en réunion. Je l'avais éteint. Je suis désolé. Euh... 865 00:57:55,672 --> 00:57:57,412 Veux-tu parler à propos d'hier ? 866 00:57:57,456 --> 00:57:59,806 Non, pas vraiment. 867 00:57:59,850 --> 00:58:01,982 Tu ne penses pas que nous devrions le faire ? 868 00:58:02,722 --> 00:58:04,158 D'accord, qu'est-ce que tu penses ? 869 00:58:05,551 --> 00:58:07,597 Pourquoi tu parles pour moi comme ça ? 870 00:58:07,640 --> 00:58:10,121 Comme si j'étais les autres. Elle vient de me quitter hier. 871 00:58:10,164 --> 00:58:12,689 Puis-je avoir un peu de répit ? S'il te plaît? 872 00:58:12,732 --> 00:58:15,474 Je sais. Je suis... Je m'inquiète juste pour toi. 873 00:58:15,518 --> 00:58:18,346 Je sais. Je suis désolé. Je sais que tu l'es. 874 00:58:18,390 --> 00:58:19,870 C'est juste... 875 00:58:21,611 --> 00:58:23,830 Tu veux que je parte ? 876 00:58:23,874 --> 00:58:26,485 Paul, tu le sais ce n'était pas ta faute, n'est-ce pas ? 877 00:58:26,529 --> 00:58:29,270 Ce n’était la faute de personne. 878 00:58:29,314 --> 00:58:31,664 Bien sûr, c'est ma faute. 879 00:58:31,708 --> 00:58:34,580 Pourquoi faut-il est-ce la faute de quelqu'un ? 880 00:58:34,624 --> 00:58:37,017 Des choses arrivent dans l'univers, Paul, dans la vie. 881 00:58:37,061 --> 00:58:39,672 Eh bien, tu sais, j'ai un peu point de vue différent à ce sujet. 882 00:58:39,716 --> 00:58:43,981 Je sais, et c'est une des choses J'ai toujours aimé chez toi. 883 00:58:44,024 --> 00:58:47,201 Vous avez une force et un une certitude que je n'ai jamais eue. 884 00:58:47,245 --> 00:58:49,421 Mais ça... 885 00:58:49,464 --> 00:58:51,162 C'était ma faute. 886 00:58:51,205 --> 00:58:52,206 Comment? 887 00:58:53,468 --> 00:58:56,167 Je n'aurais jamais dû partir. 888 00:58:56,210 --> 00:58:57,777 Où? En Afghanistan ? 889 00:58:57,821 --> 00:59:00,388 C'était stupide. Je n'y ai jamais réfléchi, ce qui pourrait arriver. 890 00:59:00,432 --> 00:59:01,738 J'étais stupide. 891 00:59:01,781 --> 00:59:04,654 - C'est ce que tu penses ? - Oui, c'est ce que je pense. 892 00:59:05,568 --> 00:59:07,526 Non, Paul. 893 00:59:07,570 --> 00:59:08,745 Quoi? 894 00:59:10,311 --> 00:59:11,617 Quoi? 895 00:59:11,661 --> 00:59:13,750 Sarah a eu la liaison avant de partir. 896 00:59:26,110 --> 00:59:28,155 Oh, mon Dieu. Je suis désolé. Je suis désolé. 897 00:59:28,199 --> 00:59:30,331 Je pensais que tu le savais. Donnez-moi une minute, s'il vous plaît. 898 00:59:30,375 --> 00:59:33,421 Donnez-moi une minute. Donnez-moi juste un peu d'espace ! S'il te plaît. 899 00:59:33,465 --> 00:59:35,554 Désolé. Oh! 900 00:59:35,598 --> 00:59:38,035 Que se passe-t-il ici ? Je vous rappelle. 901 00:59:38,078 --> 00:59:40,341 Quoi que ce soit, pourquoi est-ce ça se passe dans mon bureau ? 902 00:59:40,385 --> 00:59:43,257 Je-je suis désolé. Salut. Je suis-je suis Grace. 903 00:59:43,301 --> 00:59:46,783 Je suis la belle-soeur de Paul. Euh, la sœur de Sarah. 904 00:59:48,785 --> 00:59:50,482 Salut. Je suis fan de ta sœur. 905 00:59:50,525 --> 00:59:53,528 Merci. Euh, je suis désolé. 906 00:59:53,572 --> 00:59:55,443 Nous avons totalement volé votre bureau. 907 00:59:55,487 --> 00:59:57,097 Oui, vous l'avez fait. 908 00:59:57,141 --> 00:59:59,447 Pourriez-vous nous donner quelques minutes ? 909 00:59:59,491 --> 01:00:01,841 Je suis désolé. Paul? 910 01:00:01,885 --> 01:00:03,887 Est-ce que ça va, Gary ? 911 01:00:03,930 --> 01:00:07,934 D'accord. Hé, j'ai ce nom pour ton ami, d'accord ? 912 01:00:07,978 --> 01:00:10,981 Le numéro est ici. Ils le verront aujourd'hui s'il peut venir. 913 01:00:12,025 --> 01:00:14,854 - Je vais le laisser ici. - Merci. 914 01:00:18,510 --> 01:00:21,992 Il ne sait pas, hein ? 915 01:00:23,167 --> 01:00:24,385 Non. 916 01:00:24,429 --> 01:00:26,692 Cela pourrait aider si vous commencez parler à quelqu'un. 917 01:00:26,736 --> 01:00:28,476 Si ce n'est pas moi, quelqu'un d'autre. 918 01:00:28,520 --> 01:00:33,307 Je veux en parler à Sarah, mais elle ne répond pas à mes appels. 919 01:00:33,351 --> 01:00:36,876 Je ne sais même pas où elle est. Pour tout ce que je je sais, elle pourrait être avec cet autre gars. 920 01:00:36,920 --> 01:00:38,965 Non, elle est... elle ne l'est pas. Elle ne l'est pas. 921 01:00:39,009 --> 01:00:41,664 C'est fini. Comment savez-vous? 922 01:00:41,707 --> 01:00:43,361 Parce qu'elle reste avec moi. 923 01:00:44,492 --> 01:00:45,755 Quoi? Pourquoi tu ne me l'as pas dit ? 924 01:00:45,798 --> 01:00:47,670 Paul, s'il te plaît. 925 01:00:47,713 --> 01:00:49,497 Pourriez-vous s'il vous plaît l'avoir pour me rappeler ? 926 01:00:49,541 --> 01:00:51,586 Je ne peux pas. Je suis désolé. 927 01:00:51,630 --> 01:00:53,850 - Il faut être patient. - Pourquoi? 928 01:00:53,893 --> 01:00:56,635 Tu dois juste donnez-lui du temps. Lui donner du temps ? 929 01:00:56,679 --> 01:00:59,899 Combien de temps ? Une journée ? Une semaine ? Un mois ? 930 01:00:59,943 --> 01:01:02,336 Paul, allez. Je te connais depuis que j'ai 18 ans. 931 01:01:02,380 --> 01:01:05,557 Sarah t'épouser était la meilleure chose qu'elle ait jamais faite. 932 01:01:05,600 --> 01:01:07,733 Et nous serons toujours une famille. 933 01:01:07,777 --> 01:01:09,866 C'est pourquoi je suis ici aujourd'hui. 934 01:01:09,909 --> 01:01:12,216 Je-je ne sais pas pourquoi c'est arrivé, mais... 935 01:01:13,608 --> 01:01:16,394 Tu devrais vraiment parler à quelqu'un. 936 01:01:16,437 --> 01:01:18,004 Ouais, je le ferai. 937 01:01:18,048 --> 01:01:21,355 - Promesse? - Je le promets. Ouais. 938 01:01:21,399 --> 01:01:24,707 Ouais. Merci d'être venu. Merci. 939 01:01:26,360 --> 01:01:28,145 - Câlin? - Ouais. 940 01:01:44,465 --> 01:01:46,859 Salut, Matt. C'est moi. 941 01:01:46,903 --> 01:01:48,861 Ouais, c'est pourquoi En fait, j'appelle. 942 01:01:48,905 --> 01:01:50,776 Vous savez quoi? Je vais vous l'envoyer par SMS. 943 01:01:50,820 --> 01:01:54,345 Ils ont dit que si tu pouvais y arriver, ils vous verront tout de suite. Aujourd'hui. 944 01:01:56,564 --> 01:01:58,088 Ouais. Mm-hmm. 945 01:02:00,177 --> 01:02:03,267 D'accord. Bonne chance. Faites-moi savoir comment ça se passe. Appelle-moi après. 946 01:02:03,310 --> 01:02:05,051 D'accord? 947 01:02:05,095 --> 01:02:08,663 Euh, puis-je demander une faveur ? Une grande faveur ? 948 01:02:08,707 --> 01:02:11,362 Je fais cette interview, et ça devient un peu bizarre. 949 01:02:11,405 --> 01:02:12,929 Euh... 950 01:02:12,972 --> 01:02:15,235 Eh bien, c'est le problème. Je-je ne sais pas. 951 01:02:15,279 --> 01:02:17,760 Si je t'envoie une photo dans la tête, pourriez-vous le vérifier, 952 01:02:17,803 --> 01:02:19,544 exécutez-le via la base de données ou quelque chose ? 953 01:02:19,587 --> 01:02:21,285 Est-ce possible ? 954 01:02:22,460 --> 01:02:24,679 Vraiment? 955 01:02:24,723 --> 01:02:27,595 Non, c'est parfait. Demain, tout va bien. 956 01:02:27,639 --> 01:02:29,206 D'accord. Au revoir. 957 01:02:30,990 --> 01:02:33,427 Que se passe-t-il? 958 01:02:34,951 --> 01:02:36,996 Écoute, je suis désolé, Gary. Qu'est-ce qui ne va pas? 959 01:02:38,693 --> 01:02:40,521 Y a-t-il un problème avec l'histoire ? 960 01:02:43,655 --> 01:02:45,439 Parle moi. 961 01:02:46,484 --> 01:02:48,529 Sarah vient de me quitter. 962 01:02:48,573 --> 01:02:50,096 Hier. 963 01:02:50,140 --> 01:02:52,925 Je suis désolé. Pourquoi n'as-tu rien dit ? 964 01:02:52,969 --> 01:02:54,884 Ça a été mauvais depuis mon retour. 965 01:02:54,927 --> 01:02:57,756 j'aurais dû dit quelque chose. 966 01:02:57,800 --> 01:03:00,411 Je ne sais pas pourquoi. 967 01:03:00,454 --> 01:03:02,456 C'est à propos de l'Afghanistan ? 968 01:03:02,500 --> 01:03:07,766 Je le pensais, mais maintenant je pense que ça pourrait être un problème plus important, un problème plus ancien. 969 01:03:07,810 --> 01:03:09,637 j'essaye pour le comprendre. D'accord. 970 01:03:09,681 --> 01:03:13,685 Eh bien, il est peut-être temps que tu prennes cette pause dont nous avons parlé, hein ? 971 01:03:13,728 --> 01:03:15,905 Ouais. 972 01:03:16,731 --> 01:03:19,169 Ouais. Je pourrais. D'accord, bien. 973 01:03:19,212 --> 01:03:21,475 Tu penses que tu peux arranger les choses avec elle ? 974 01:03:21,519 --> 01:03:24,696 Je ne sais pas. Peut-être que je pense elle est mieux sans moi. 975 01:03:24,739 --> 01:03:26,654 Ne dis pas ça. 976 01:03:26,698 --> 01:03:28,569 Ne pense jamais ça. 977 01:03:37,056 --> 01:03:40,320 Tu sais, quand Ann m'a quitté, Je, euh... je suis devenu un peu fou. 978 01:03:40,364 --> 01:03:43,149 j'avais des pensées Je n’en avais jamais eu auparavant. 979 01:03:43,193 --> 01:03:47,153 Des pensées folles et bizarres. 980 01:03:47,197 --> 01:03:49,808 Et puis, tu sais, peut-être qu'une partie venait de, 981 01:03:49,852 --> 01:03:51,810 comme, le coup du corps, les sentiments blessés. 982 01:03:51,854 --> 01:03:56,771 Mais le pire pour moi, c'est... fut cette déception écrasante. 983 01:03:56,815 --> 01:03:58,425 Gary, je n'ai pas besoin de toi à-à-à... 984 01:03:58,469 --> 01:04:00,340 Non, écoute-moi. Écoutez ça. 985 01:04:01,428 --> 01:04:04,779 J'ai toujours eu de toutes sortes de mauvaises pensées 986 01:04:04,823 --> 01:04:07,695 à propos de ce que ma vie ça allait être comme, 987 01:04:07,739 --> 01:04:09,262 comme... comme ce qui pourrait arriver. 988 01:04:09,306 --> 01:04:12,352 Je veux dire, la pauvreté, une horrible maladie. Vous le nommez. 989 01:04:12,396 --> 01:04:16,704 Mais je n'ai jamais imaginé une seule fois que mon mariage pourrait échouer. 990 01:04:16,748 --> 01:04:18,750 Qu'est-ce que c'est, naïf ? 991 01:04:18,793 --> 01:04:20,186 Vraiment ? 992 01:04:20,230 --> 01:04:24,538 Je veux dire, vraiment, pourquoi cela ne pourrait-il pas m'arriver ? 993 01:04:24,582 --> 01:04:26,540 Parce que j'ai la foi ? 994 01:04:26,584 --> 01:04:28,716 Est-ce que ça me rend spécial ? 995 01:04:28,760 --> 01:04:30,980 Eh bien, n'est-ce pas ? Oui. 996 01:04:31,981 --> 01:04:34,853 C'est exactement ça. C’est le cas. 997 01:04:34,897 --> 01:04:38,944 Et c'était la foi cela nous a sauvés, Ann et moi. 998 01:04:38,988 --> 01:04:41,947 Bien sûr, nous avions besoin d'aide, et ça a pris du temps, 999 01:04:41,991 --> 01:04:44,994 mais il était là pour nous quand nous avions besoin de lui. 1000 01:04:46,082 --> 01:04:49,215 Alors, tu viens d'avoir pour avoir raison. 1001 01:04:49,259 --> 01:04:51,391 Ouais, je sais. J'essaie. 1002 01:04:54,699 --> 01:04:56,919 Tu aimes toujours Sarah ? 1003 01:04:56,962 --> 01:04:59,747 Vous le savez. D'accord. D'accord. 1004 01:04:59,791 --> 01:05:02,925 Alors trouve ton espoir et répare ça. 1005 01:05:02,968 --> 01:05:04,578 Vous pouvez le faire. 1006 01:05:05,666 --> 01:05:07,233 Et si le temps était un facteur ? 1007 01:05:07,277 --> 01:05:10,106 Quoi? Qu'est-ce que c'est? De quoi parles-tu? 1008 01:05:10,149 --> 01:05:11,934 Je suis désolé. Oublie que j'ai dit ça. 1009 01:05:11,977 --> 01:05:14,153 C'est juste... Gary, cette interview. 1010 01:05:14,197 --> 01:05:16,503 C'est... je ne sais pas. 1011 01:05:16,547 --> 01:05:19,158 Ça... me ronge. 1012 01:05:21,030 --> 01:05:25,077 Est-ce là que tu étais ces derniers jours ? Ouais. C'est. 1013 01:05:25,121 --> 01:05:27,645 C'est vraiment une interview ? 1014 01:05:27,688 --> 01:05:29,603 Ouais. C'est. Ouais. 1015 01:05:30,517 --> 01:05:32,563 Avec Dieu ? 1016 01:05:44,531 --> 01:05:46,011 D'accord. 1017 01:05:46,055 --> 01:05:48,840 Vous l'avez déjà présenté à l'édition imprimée, n'est-ce pas ? 1018 01:05:48,883 --> 01:05:51,190 Oui. 1019 01:05:51,234 --> 01:05:54,498 - Et ils ont adoré. - Allez, Gary. Regardez-moi. 1020 01:05:54,541 --> 01:05:57,718 Ma femme vient de me quitter. Je pleure à chaudes larmes dans votre bureau. 1021 01:05:57,762 --> 01:06:00,547 Il est possible que j'en ai besoin régler certaines choses en ce moment. 1022 01:06:00,591 --> 01:06:02,985 Écoute, tu fais le tri. 1023 01:06:03,028 --> 01:06:05,074 Prenez soin de vous en premier. 1024 01:06:05,117 --> 01:06:06,989 Et rappelez-vous ce que j'ai dit. Allez-y. 1025 01:06:08,860 --> 01:06:10,514 Merci, Gary. Ouais. 1026 01:06:39,108 --> 01:06:41,197 Allez, décroche, décroche. 1027 01:06:44,809 --> 01:06:48,204 J'ai presque décroché. Je voulais lui parler. 1028 01:06:48,247 --> 01:06:50,380 Alors pourquoi tu ne l'as pas fait ? 1029 01:06:50,423 --> 01:06:52,295 Parce que j'ai détruit mon mariage. 1030 01:06:56,560 --> 01:06:57,996 Sarah. 1031 01:06:58,040 --> 01:07:00,564 Sarah, j'ai du mal ici, d'accord ? Je dois te parler. 1032 01:07:00,607 --> 01:07:02,131 Pourriez-vous me rappeler tout de suite ? 1033 01:07:02,174 --> 01:07:04,133 C'est important. 1034 01:07:04,176 --> 01:07:06,091 S'il vous plaît, rappelez-moi. 1035 01:07:06,135 --> 01:07:07,527 D'accord. Au revoir. 1036 01:07:08,920 --> 01:07:10,661 Attendez. Qu'est-ce que... ? 1037 01:07:13,142 --> 01:07:16,232 Combien d'hommes reprennent une femme qui a triché ? 1038 01:07:17,755 --> 01:07:20,714 Soit il travaillait ou à la bibliothèque théologique. 1039 01:07:23,065 --> 01:07:27,112 Il a arrêté d'aller à l'église et son groupe d'hommes parce qu'il a perdu la foi. 1040 01:07:27,156 --> 01:07:29,462 J'ai parlé de moi. 1041 01:07:29,506 --> 01:07:30,855 Il était parti. 1042 01:07:30,898 --> 01:07:33,858 - Tu ne sais pas ce que j'ai fait. - Je sais que tu es humain. 1043 01:07:46,827 --> 01:07:49,700 Tu me connais, n'est-ce pas ? 1044 01:07:49,743 --> 01:07:54,226 Tu sais que je ne crois pas dans toutes ces conneries de prière à Jésus, 1045 01:07:54,270 --> 01:07:57,838 mais... peut-être que tu devrais. 1046 01:07:58,796 --> 01:08:01,277 Tu me dis de prier ? 1047 01:08:01,929 --> 01:08:04,018 Je ne peux pas faire de mal. 1048 01:08:04,062 --> 01:08:05,803 Ça ne peut pas s'inverser ce que j'ai fait. 1049 01:08:09,720 --> 01:08:12,288 Il n’y a aucun retour en arrière sur ce que j’ai fait, jamais. 1050 01:08:58,247 --> 01:08:59,900 D'accord. 1051 01:09:23,185 --> 01:09:27,014 Pourquoi se montre-t-il plutôt que d'être caché de moi ? 1052 01:09:30,801 --> 01:09:33,673 Que suis-je pour moi ? Personne ne m'aimait. 1053 01:09:33,717 --> 01:09:36,198 Qui suis-je ? 1054 01:09:38,243 --> 01:09:39,810 D'accord. 1055 01:09:40,506 --> 01:09:41,551 D'accord. 1056 01:10:07,490 --> 01:10:09,274 Pouvez-vous m'entendre? 1057 01:10:15,454 --> 01:10:17,369 Pourquoi? Parce que c'est personnel. 1058 01:10:17,413 --> 01:10:19,129 Mais tu n'as aucun secret pour moi. 1059 01:10:19,153 --> 01:10:20,807 Oui, je le fais. Non, ce n'est pas le cas. 1060 01:10:20,851 --> 01:10:24,289 Oui, je le fais. Ma vie n'est pas le sujet de cette conversation. 1061 01:10:24,333 --> 01:10:26,335 Mais c'est vraiment le cas, Paul. 1062 01:10:26,378 --> 01:10:29,139 Je ne sais pas de combien d'autres façons je peux dire cela, mais vous devez commencer à m'entendre. 1063 01:10:29,163 --> 01:10:30,513 D'accord. 1064 01:10:30,556 --> 01:10:32,556 Nous en avons fait assez pour aujourd'hui. Merci. D'accord. 1065 01:11:32,444 --> 01:11:34,359 - Content de te revoir. - Merci. 1066 01:11:40,409 --> 01:11:43,107 j'ai encore quelques questions. 1067 01:11:45,196 --> 01:11:47,981 Aujourd'hui c'est notre dernière interview, 1068 01:11:48,025 --> 01:11:50,375 et je veux venir à quelques conclusions. 1069 01:11:50,419 --> 01:11:52,508 Bien. Moi aussi. 1070 01:11:54,988 --> 01:11:56,903 Je l'ai eu. D'accord. 1071 01:11:56,947 --> 01:11:58,383 Merci. 1072 01:12:01,778 --> 01:12:03,997 OK, enregistrement. Vendredi 3 juin. 1073 01:12:04,041 --> 01:12:05,695 Dernier entretien. 1074 01:12:12,354 --> 01:12:15,400 Votre italien est très bon. Loyola Rome, première année à l'étranger. 1075 01:12:15,444 --> 01:12:18,011 Eh bien, c'est le moment bien dépensé. 1076 01:12:18,055 --> 01:12:20,927 Tu m'en as donné de jolies des nouvelles inquiétantes hier. 1077 01:12:20,971 --> 01:12:23,190 Était-ce une nouvelle ? 1078 01:12:23,234 --> 01:12:26,194 Tu n'arrêtes pas de dire que tu es ici parce que J'ai prié pour que tu sois là pour m'aider. 1079 01:12:26,237 --> 01:12:28,413 C'est exact. Et pourtant tu m'as dit Je vais mourir. 1080 01:12:28,457 --> 01:12:30,981 En quoi est-ce que ça m'aide ? Vous êtes journaliste. 1081 01:12:31,024 --> 01:12:33,723 Vous appréciez sûrement la valeur d’un délai. 1082 01:12:33,766 --> 01:12:35,507 Hmm. 1083 01:12:35,551 --> 01:12:39,642 Désolé. Je savais que ce serait je te ramène ici. Donc c'était juste une manipulation ? 1084 01:12:39,685 --> 01:12:43,515 Non, motivation est le mot que j'utiliserais, et te voilà. 1085 01:12:43,559 --> 01:12:45,082 Tu me poussais ? Oui bien sûr. 1086 01:12:45,125 --> 01:12:46,953 Comme si tu m'avais poussé depuis le début ? 1087 01:12:46,997 --> 01:12:50,174 - Peut-être que tu avais besoin d'un coup de pouce. - C'est ton travail ? 1088 01:12:50,217 --> 01:12:55,222 Paul, je te l'ai dit, je joue un joueur actif rôle dans la vie de tous mes enfants. 1089 01:12:55,266 --> 01:12:58,791 Alors arrêtons de perdre du temps avec des choses vous le savez déjà, et passons à autre chose. 1090 01:12:58,835 --> 01:13:00,880 Allons-nous? 1091 01:13:00,924 --> 01:13:03,492 Et tu peux traverser ça en premier question de votre liste. 1092 01:13:08,453 --> 01:13:10,890 Dieu n'est-il qu'un horloger ? 1093 01:13:10,934 --> 01:13:12,588 Maintenant tu sais. 1094 01:13:14,677 --> 01:13:16,940 Donc voilà comment ça marche quand Dieu répond à vos prières ? 1095 01:13:16,983 --> 01:13:19,508 Je n'ai jamais dit que j'étais ici pour répondre à vos prières. 1096 01:13:19,551 --> 01:13:22,380 Tu as dit que tu étais venu parce que j'avais prié, alors peut-être que vous pouvez voir ma confusion. 1097 01:13:22,424 --> 01:13:26,297 Mais apparemment c'était juste pour annoncer une mauvaise nouvelle, non ? 1098 01:13:26,340 --> 01:13:28,473 - Parce que tu sais, je me sens bien. - Oh? 1099 01:13:28,517 --> 01:13:30,606 Oh, es-tu là négocier avec moi ? 1100 01:13:31,563 --> 01:13:34,174 Non, bien, bien. 1101 01:13:34,218 --> 01:13:36,786 Bien. Alors passons à autre chose. 1102 01:13:37,526 --> 01:13:39,397 Bien sûr. 1103 01:13:39,441 --> 01:13:42,879 Parlons du salut. Ce n'est pas sur ta liste pour aujourd'hui, n'est-ce pas ? 1104 01:13:42,922 --> 01:13:45,447 Non, de toute façon, nous en avons discuté hier. 1105 01:13:45,490 --> 01:13:48,754 J'ai d'autres questions. Oh, je pense que nous l'avons couvert plutôt bien. 1106 01:13:48,798 --> 01:13:50,582 C'est un grand sujet. Oh, je sais. 1107 01:13:50,626 --> 01:13:52,758 Un gros sujet pour mes lecteurs. Le mien aussi. 1108 01:13:52,802 --> 01:13:55,065 D'accord. Alors, quel est le problème ? 1109 01:13:55,108 --> 01:13:57,502 Apparemment, nous ne l'avons pas fait approfondir assez profondément. 1110 01:13:57,546 --> 01:14:00,287 Eh bien, tu sais, maintenant c'est juste un peu plus personnel pour moi. 1111 01:14:00,331 --> 01:14:01,985 Je pensais que oui. 1112 01:14:03,856 --> 01:14:07,207 Vraiment? C'est tout tu as pour moi ? 1113 01:14:07,251 --> 01:14:09,906 Que veux-tu de plus ? Oh, je ne sais pas. Quelques réponses. 1114 01:14:11,821 --> 01:14:13,518 Quelle était la question encore ? 1115 01:14:13,562 --> 01:14:17,043 Oh, c'est juste parfait. Vous voyez, c'est ce qui rend les bonnes personnes folles. 1116 01:14:17,087 --> 01:14:18,958 Nous essayons d'être de bonnes personnes, essaie de te plaire, 1117 01:14:19,002 --> 01:14:21,134 et nous avons besoin de réponses, et où es-tu allé ? 1118 01:14:21,178 --> 01:14:24,398 Avez-vous une idée de ce que ça fait... comme si tu étais jugé chaque jour ? 1119 01:14:24,442 --> 01:14:26,357 Tout ce que nous voulons c'est une certaine tranquillité d'esprit, 1120 01:14:26,400 --> 01:14:28,553 mais c'est comme si tu étais... Je ne sais pas... un rabat-joie cosmique. 1121 01:14:28,577 --> 01:14:31,536 Bien, bien. Eh bien, maintenant nous arrivons quelque part. 1122 01:14:31,580 --> 01:14:33,843 Ce n'est pas vraiment ça a l'air d'être le cas. 1123 01:14:33,886 --> 01:14:35,714 Paul, tu penses au salut est-ce un fardeau ? 1124 01:14:37,063 --> 01:14:40,110 Oui. Mais ce n'est pas le cas. C'est un cadeau. 1125 01:14:40,153 --> 01:14:44,984 Toi et moi nous souvenons de mon école du dimanche l'éducation un peu différemment. 1126 01:14:45,028 --> 01:14:47,770 D'accord. Laisse-moi essayer pour clarifier les choses pour vous. S'il vous plaît, faites-le. 1127 01:14:47,813 --> 01:14:50,033 Tu es un de mes enfants. Alors tu as dit. 1128 01:14:50,076 --> 01:14:52,470 Maintenant, quand tu es un enfant, tes parents ont des règles, non ? 1129 01:14:52,514 --> 01:14:54,037 Bien sûr. 1130 01:14:54,080 --> 01:14:55,865 Maintenant, à mesure que tu grandis, que se passe-t-il ? 1131 01:14:55,908 --> 01:15:00,565 Tu veux dire, avec mes parents ? Oui. Qu'est-ce qui change pour toi, avec tes parents ? 1132 01:15:00,609 --> 01:15:03,655 Euh, je ne sais pas. Moins de règles, plus de responsabilités. C'est ce que tu veux dire ? 1133 01:15:03,699 --> 01:15:05,788 Oui, et plus de libertés aussi, n'est-ce pas ? Bien sûr. 1134 01:15:05,831 --> 01:15:08,442 Alors... Je veux dire, tu vois ? 1135 01:15:08,486 --> 01:15:11,576 Non! Que fais-tu... Je suis désolé. Sommes-nous... 1136 01:15:11,620 --> 01:15:13,578 Nous parlons toujours à propos du salut ou...? 1137 01:15:13,622 --> 01:15:16,059 D'accord. Laisse-moi le mettre dans un contexte biblique. 1138 01:15:16,102 --> 01:15:18,104 Au début, les hommes étaient méchants. 1139 01:15:18,148 --> 01:15:20,063 Oui, et ce n'est pas le cas ça marche trop bien pour eux. 1140 01:15:20,106 --> 01:15:22,718 Non, le salut n'était pas possible alors comme c'est le cas maintenant. 1141 01:15:22,761 --> 01:15:25,459 Mais je t'ai donné une autre chance. Un nouvel ensemble de règles. 1142 01:15:25,503 --> 01:15:26,852 Moïse. C'est exact. 1143 01:15:26,896 --> 01:15:28,854 Maintenant, la loi était claire, 1144 01:15:28,898 --> 01:15:32,031 mais toujours le chemin vers moi était indirect et difficile. 1145 01:15:32,075 --> 01:15:35,034 Mais tout cela a changé un jour il y a longtemps à Bethléem. 1146 01:15:35,078 --> 01:15:38,255 Et c'était une bonne nouvelle. Mais c’était aussi le début d’une nouvelle alliance. 1147 01:15:38,298 --> 01:15:40,779 Une nouvelle façon.Oui. 1148 01:15:40,823 --> 01:15:43,782 Par exemple, Moïse avait dix commandements, 1149 01:15:43,826 --> 01:15:46,002 mais plus tard, Jésus a seulement mentionné six à deux reprises. 1150 01:15:46,045 --> 01:15:48,221 Je connais la controverse. Oui. 1151 01:15:48,265 --> 01:15:52,399 Maintenant, lorsqu'on lui demande comment un homme peut entrer au ciel, Jésus a dit : « Vous ne tuerez pas. 1152 01:15:52,443 --> 01:15:55,838 Vous ne volerez pas. Tu ne commettras pas d'adultère. 1153 01:15:55,881 --> 01:15:58,057 Tu ne supporteras pas faux témoin. 1154 01:15:58,101 --> 01:16:00,886 Honore ton père et ta mère. Aime ton prochain comme toi-même. » 1155 01:16:00,930 --> 01:16:03,106 Dans Matthieu et Marc. Oui, je sais. 1156 01:16:03,149 --> 01:16:05,978 Il en a laissé quatre de la liste. Les quatre premiers. Oui, je sais. 1157 01:16:06,022 --> 01:16:08,894 Oui, les quatre qui traitent la relation de l'homme avec Dieu. 1158 01:16:08,938 --> 01:16:11,941 Maintenant, qu'est-ce que ça fait te dire ? 1159 01:16:11,984 --> 01:16:15,205 Je suppose que ce n'est pas une faute de frappe. Maintenant, allez. Pensez-y. 1160 01:16:15,248 --> 01:16:19,122 Ce qui est plus probable... Jésus vient juste j'ai oublié quatre des dix commandements, 1161 01:16:19,165 --> 01:16:22,255 ou Jésus savait que le monde changeait, qu'il le changeait, 1162 01:16:22,299 --> 01:16:24,693 et il ne sentait pas qu'il avait besoin pour rappeler à ses abonnés 1163 01:16:24,736 --> 01:16:29,001 que le jour du sabbat est saint, ou qu'il n'y a qu'un seul vrai Dieu ? 1164 01:16:29,045 --> 01:16:31,787 Et avait-il raison ? À propos de quoi? 1165 01:16:31,830 --> 01:16:33,745 Dieu. Eh bien, regarde autour de toi. 1166 01:16:33,789 --> 01:16:36,139 Connaître de nombreux polythéistes ces jours-ci ? 1167 01:16:40,317 --> 01:16:43,799 Et tu peux croiser cette question également sur votre liste. 1168 01:16:45,409 --> 01:16:47,237 Êtes-vous le seul vrai Dieu ? 1169 01:16:48,804 --> 01:16:50,980 Sommes-nous clairs ? 1170 01:16:52,546 --> 01:16:55,767 Tout cela est très intéressant, mais je ne vois toujours pas le moi dedans. 1171 01:16:55,811 --> 01:16:59,118 D'accord. Comment ça pour un titre ? 1172 01:16:59,162 --> 01:17:03,122 Ta vie n'est pas une audition pour l'au-delà, 1173 01:17:03,166 --> 01:17:05,690 et si tu peux arrêter je m'inquiète de ça, 1174 01:17:05,734 --> 01:17:07,910 tu as peut-être le temps pour d'autres choses. 1175 01:17:07,953 --> 01:17:10,739 Des choses comme en aimer un un autre et vivre votre vie. 1176 01:17:10,782 --> 01:17:12,915 Aussi long soit-il. Ouais. 1177 01:17:12,958 --> 01:17:15,308 Paul, je t'ai donné un super cadeau. 1178 01:17:15,352 --> 01:17:18,485 Une nouvelle justification, une nouvelle responsabilité. 1179 01:17:18,529 --> 01:17:22,707 Mais c'est à toi de recevoir mon cadeau avant qu'il ne soit trop tard. 1180 01:17:22,751 --> 01:17:24,535 Vous voyez, juste là. 1181 01:17:24,578 --> 01:17:27,253 Tu dis que tu es là pour m'aider, mais cela ressemble à une menace. 1182 01:17:27,277 --> 01:17:29,714 Pourquoi ne puis-je pas faire deux choses en même temps, hein ? 1183 01:17:31,194 --> 01:17:33,109 Depuis des milliers d'années, Paul, 1184 01:17:33,152 --> 01:17:36,155 J'ai essayé d'aider tu trouves ton chemin vers moi. 1185 01:17:36,199 --> 01:17:39,550 Maintenant, est-ce que j'ai toujours réussi ? Eh bien, demandez à Noah. 1186 01:17:39,593 --> 01:17:41,987 Étais-je trop vengeur à l'époque ? Peut être. 1187 01:17:42,031 --> 01:17:45,164 Mais il n'y a jamais de réelle menace sans réelle conséquence. 1188 01:17:45,208 --> 01:17:47,036 Alors tu es là pour me menacer. 1189 01:17:47,079 --> 01:17:48,733 Est-ce que c'est ça tu penses vraiment ? 1190 01:17:48,777 --> 01:17:51,867 Quoi qu'il en soit, j'espère un meilleur résultat qu’à l’époque de Noé. 1191 01:17:51,910 --> 01:17:55,305 Ah moi aussi. À l'époque, il a fallu une inondation. 1192 01:17:55,348 --> 01:17:59,396 Maintenant, il n'y a plus que toi et moi là-dedans pièce avec cet enregistreur numérique. 1193 01:17:59,439 --> 01:18:03,356 Ce n'est pas ce qui te vient à l'esprit quand tu pensez à une intervention divine, n'est-ce pas ? 1194 01:18:08,318 --> 01:18:10,233 Non, pas vraiment. 1195 01:18:14,280 --> 01:18:17,022 Tu sais, mon éditeur craignait que je sois en danger. 1196 01:18:17,066 --> 01:18:19,068 J'ai le même souci. 1197 01:18:19,111 --> 01:18:21,984 Je pense qu'il... Je pense qu'il parle du danger venant de toi. 1198 01:18:23,289 --> 01:18:24,856 Suis-je en danger ? 1199 01:18:24,900 --> 01:18:28,425 De quoi avons-nous parlé ces trois derniers jours, Paul ? 1200 01:18:28,468 --> 01:18:29,426 Vous.Arrêtez. 1201 01:18:29,469 --> 01:18:30,688 Vous.s'il vous plaît. 1202 01:18:30,732 --> 01:18:33,082 C'est toi... Arrête. S'il vous plaît, arrêtez. 1203 01:18:33,125 --> 01:18:36,563 Pardonne-moi ? S'il vous plaît, arrêtez ! 1204 01:18:36,607 --> 01:18:40,132 - Vous êtes contrarié. - Oui! Cela fait trois jours. Bien sûr, je suis contrarié. 1205 01:18:40,176 --> 01:18:42,047 Qu'as-tu pensé serait ma réaction ? 1206 01:18:42,091 --> 01:18:45,007 - Mais tu le savais, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ? - Oui. 1207 01:18:45,050 --> 01:18:48,924 - Alors tu l'admets. - Je suis étonné que tu aies tenu aussi longtemps. 1208 01:18:49,794 --> 01:18:52,231 Paul. 1209 01:18:52,275 --> 01:18:55,234 Tu pensais avoir un entretien avec le Tout-Puissant. 1210 01:18:55,278 --> 01:18:57,933 Personne sain d'esprit croirais cela. 1211 01:18:57,976 --> 01:19:01,327 Mais te voilà, troisième jour, de retour pour en savoir plus ? 1212 01:19:01,371 --> 01:19:04,983 Et s'il te plaît, ne me donne pas, "Je pensais que ce serait une bonne histoire", s'il vous plaît. 1213 01:19:05,027 --> 01:19:07,116 Ouais, eh bien, je l'ai fait. Paul. 1214 01:19:07,159 --> 01:19:10,119 Tu es clairement au milieu d'une crise personnelle. 1215 01:19:10,162 --> 01:19:13,296 Alors, je viens, Je vous propose un entretien avec Dieu, 1216 01:19:13,339 --> 01:19:15,864 et c'est tout ce qu'il faut pour que tu mordes ? 1217 01:19:15,907 --> 01:19:19,128 Vraiment? Paul, qu'est-ce que ça fait te parler de toi ? 1218 01:19:19,171 --> 01:19:21,260 Ce n'est pas juste. Équitable? 1219 01:19:21,304 --> 01:19:23,872 Je t'ai rendu service ces derniers jours, Paul. 1220 01:19:23,915 --> 01:19:26,918 Je t'ai donné quelque chose à penser sur autre chose que votre propre vie. 1221 01:19:26,962 --> 01:19:29,181 Et alors, c'est une grosse arnaque élaborée ? 1222 01:19:29,225 --> 01:19:31,836 Oh, est-ce que ça vraiment vous surprendre ? 1223 01:19:31,880 --> 01:19:33,882 Je ne peux pas croire ça. Tu m'as dit que tu étais Dieu. 1224 01:19:33,925 --> 01:19:35,840 C'est exact. 1225 01:19:35,884 --> 01:19:39,104 Et si tu ne voulais pas que ce soit vrai, toi et moi ne serions pas là en ce moment. 1226 01:19:41,150 --> 01:19:44,240 Tu as oublié pour éteindre votre téléphone. Ouais. 1227 01:19:44,283 --> 01:19:46,851 Et maintenant tu pars. Oui. 1228 01:20:21,755 --> 01:20:23,279 Oh, excuse-moi, Hé. 1229 01:20:23,322 --> 01:20:25,107 Salut. Salut. Oui. De quoi avez-vous besoin? 1230 01:20:25,150 --> 01:20:28,458 - Euh, j'étais dans cette pièce, le 22. - Euh, désolé. Dans cette pièce ? 1231 01:20:28,501 --> 01:20:30,895 Ouais, tu sais à qui appartient ce bureau ? 1232 01:20:30,939 --> 01:20:33,332 je pensais c'était du stockage. Non? 1233 01:20:34,507 --> 01:20:36,031 Euh... 1234 01:20:39,948 --> 01:20:41,863 Que sais-tu ? 1235 01:20:41,906 --> 01:20:43,865 Euh, qui es-tu tu cherches ? 1236 01:20:43,908 --> 01:20:45,388 Peut-être qu'ils ont les clés. 1237 01:20:46,650 --> 01:20:48,478 Euh, tant pis. Merci. 1238 01:21:10,674 --> 01:21:13,677 Qui es-tu? Asseyez-vous, Paul. Parlons-en. 1239 01:21:13,720 --> 01:21:16,027 - Non. Dis-moi qui tu es. - Je pense vraiment que tu devrais... 1240 01:21:16,071 --> 01:21:18,856 - Qui es-tu ? - Tu sais qui je suis. 1241 01:21:18,900 --> 01:21:22,033 - Le prince du mensonge ? - Repense à ces trois derniers jours, Paul. 1242 01:21:22,077 --> 01:21:24,993 - Est-ce que je t'ai menti ? - Oui. 1243 01:21:25,036 --> 01:21:27,256 Non, je ne sais pas. Eh bien, c'est lequel ? 1244 01:21:27,299 --> 01:21:29,562 Je ne sais pas! Tout ce que tu as dit aurait pu être un mensonge. 1245 01:21:29,606 --> 01:21:31,869 Mais chaque mot était vrai, et tu le sais. 1246 01:21:31,913 --> 01:21:33,784 Tu m'as dit que tu étais Dieu. Oui. 1247 01:21:33,827 --> 01:21:35,394 - Le Dieu. - C'est exact. 1248 01:21:35,438 --> 01:21:38,223 Mauvaise nouvelle. D'après mon ami, tu es mort. 1249 01:21:38,267 --> 01:21:41,052 Je comprends, mais parfois c'est à ça que ça ressemble. 1250 01:21:41,096 --> 01:21:43,750 Je vous le promets, Dieu vit. 1251 01:21:43,794 --> 01:21:46,884 Je n'arrive pas à croire que j'ai accepté ça. Pourquoi m'as-tu contacté ? 1252 01:21:46,928 --> 01:21:48,973 Vous m'avez contacté. 1253 01:21:49,017 --> 01:21:51,106 De quoi parles-tu? Vous l'avez fait. 1254 01:21:51,149 --> 01:21:54,239 Quoi? Vous m'avez contacté. Trois jours, trois entretiens, trois lieux. 1255 01:21:54,283 --> 01:21:57,199 - Et comment j'ai fait ça ? - Quoi? Vous m'avez contacté ! 1256 01:21:57,242 --> 01:21:59,462 Et comment ai-je vous contacter ? 1257 01:21:59,505 --> 01:22:02,552 Est-ce que je vous ai appelé ou vous ai envoyé une lettre ? Était-ce un e-mail ? Snapchat ? 1258 01:22:02,595 --> 01:22:04,119 Comment? 1259 01:22:05,685 --> 01:22:08,123 Toi-Tu... Tu s... 1260 01:22:09,907 --> 01:22:11,213 Je ne sais pas. 1261 01:22:12,170 --> 01:22:13,955 Paul, réfléchis-y. 1262 01:22:16,174 --> 01:22:18,872 Non, cela ne peut pas arriver. 1263 01:22:18,916 --> 01:22:20,613 Mais c'est le cas. 1264 01:22:20,657 --> 01:22:23,355 Alors s'il vous plaît, pourquoi ne vous asseyez-vous pas, et nous pouvons en parler. 1265 01:22:23,399 --> 01:22:25,575 - Je suis juste là pour t'aider. - Aide? 1266 01:22:25,618 --> 01:22:28,099 Oui. C'est un rire. Comment avez-vous aidé ? 1267 01:22:28,143 --> 01:22:31,842 En vous empêchant de faire un très mauvaise décision, en assurant votre sécurité. 1268 01:22:31,885 --> 01:22:33,104 Sûr? Oui. 1269 01:22:33,148 --> 01:22:35,367 Tu m'as dit que j'allais mourir. Oui. 1270 01:22:35,411 --> 01:22:37,979 - Tu allais me dire quand. - Oui, mais tu le savais déjà. 1271 01:22:38,022 --> 01:22:40,851 De quoi parles-tu? Comment pourrais-je le savoir ? Comment pourrais-je le savoir ? 1272 01:22:40,894 --> 01:22:43,332 Vous saviez exactement quand. Comment pourrais-je le savoir ? 1273 01:22:43,375 --> 01:22:47,336 Parce que ça allait arriver de ta propre main, Paul. 1274 01:22:49,512 --> 01:22:51,601 Non. 1275 01:22:53,211 --> 01:22:56,867 Non, tu ne le sais pas. 1276 01:22:56,910 --> 01:23:00,740 Il n'y a pas toujours de signes quand quelqu'un est en difficulté. 1277 01:23:00,784 --> 01:23:02,525 Mais tu ne peux pas te cacher de moi. 1278 01:23:04,048 --> 01:23:06,007 Pourquoi tu me fais ça ? 1279 01:23:06,050 --> 01:23:08,444 Vous venez de perdu ton chemin. 1280 01:23:08,487 --> 01:23:11,577 Non, tu as laissé ça m'arriver. Comment ça? 1281 01:23:11,621 --> 01:23:13,362 J'ai prié. J'ai prié. 1282 01:23:13,405 --> 01:23:15,059 Je sais. Je vous ai supplié de m'aider. 1283 01:23:15,103 --> 01:23:18,367 Et tu penses que de mauvaises choses arrivent à toi parce que je m'en fiche ? 1284 01:23:18,410 --> 01:23:21,370 Vous n'avez pas écouté. De mauvaises choses arrivent tout le temps. 1285 01:23:21,413 --> 01:23:25,591 Tous les jours. Chaque minute de chaque jour. 1286 01:23:25,635 --> 01:23:28,203 Vous le savez. Vous l'avez dit vous-même. 1287 01:23:28,246 --> 01:23:30,379 Et c'est très triste. 1288 01:23:30,422 --> 01:23:33,034 Mais la vérité est que la plupart des gens ne semblent remarquer que de mauvaises choses 1289 01:23:33,077 --> 01:23:36,037 quand cela leur arrive. 1290 01:23:36,080 --> 01:23:38,561 Et c'est peut-être la partie la plus triste de toutes. 1291 01:23:39,692 --> 01:23:42,086 Il faut vraiment s'asseoir. 1292 01:23:42,130 --> 01:23:44,175 Pourquoi ne nous aides-tu pas ? 1293 01:23:44,219 --> 01:23:47,309 Je t'entends. J'entends tout. 1294 01:23:47,352 --> 01:23:50,225 Pourquoi y a-t-il la guerre, la famine, la pauvreté, 1295 01:23:50,268 --> 01:23:52,705 maladie, incendie, inondation, 1296 01:23:52,749 --> 01:23:56,013 un enfant disparaît, un homme perd espoir ? 1297 01:23:56,057 --> 01:23:57,710 Faites quelque chose ! Oui, fais quelque chose. 1298 01:23:57,754 --> 01:24:00,844 Tu as plus de pouvoir que tu ne le penses, Paul. 1299 01:24:00,887 --> 01:24:05,544 La nourriture peut être cultivée. Les maladies peuvent être guéries. Les guerres ont pris fin. 1300 01:24:05,588 --> 01:24:07,894 Un vétéran en difficulté peut être aidé 1301 01:24:07,938 --> 01:24:10,767 et un mariage sauvé. 1302 01:24:10,810 --> 01:24:14,901 Alors, quand tu me demandes pourquoi tout cela arrive, 1303 01:24:14,945 --> 01:24:16,860 commence par regarder les uns aux autres. 1304 01:24:16,903 --> 01:24:20,211 Et c'est là que je serai. Non, j'ai besoin d'un miracle. 1305 01:24:20,255 --> 01:24:22,866 Eh bien, les miracles se produisent tous les jours. Et parfois... 1306 01:24:22,909 --> 01:24:24,346 S'il vous plaît. 1307 01:24:24,389 --> 01:24:26,826 Parfois le miracle, c'est toi. 1308 01:24:27,827 --> 01:24:29,438 Que se passe-t-il ? 1309 01:24:30,308 --> 01:24:31,657 On ne sait jamais. 1310 01:24:31,701 --> 01:24:33,920 Non. 1311 01:24:36,445 --> 01:24:37,533 Non. 1312 01:24:37,576 --> 01:24:40,449 Mon salut. Donnez-lui du temps. 1313 01:24:40,492 --> 01:24:42,581 Je te l'ai dit, 1314 01:24:42,625 --> 01:24:47,804 parfois de mauvaises choses arrivent à de très bonnes personnes. 1315 01:25:56,612 --> 01:25:59,658 Je suppose que je marche. 1316 01:26:31,516 --> 01:26:34,258 Salut, Matt. Que s'est-il passé aujourd'hui ? 1317 01:26:36,260 --> 01:26:38,044 Super. 1318 01:26:38,088 --> 01:26:40,656 Waouh, super ! 1319 01:26:40,699 --> 01:26:43,441 Non, non. C'est bien. Juste un numéro de téléphone. 1320 01:26:44,921 --> 01:26:48,533 D'accord. 1321 01:26:48,577 --> 01:26:51,057 D'accord. 1322 01:26:51,101 --> 01:26:52,755 C'était un miracle. C'était un miracle. 1323 01:26:52,798 --> 01:26:54,974 Qui suis-je pour dire ce n'était pas le cas, n'est-ce pas ? 1324 01:26:56,324 --> 01:26:58,413 Non, tu étais dû. 1325 01:26:59,544 --> 01:27:01,546 Sarah ? 1326 01:27:01,590 --> 01:27:04,288 Ouais, d'accord, je vais lui dire. 1327 01:27:04,332 --> 01:27:06,464 Ouais, je vais lui dire. Ouais. Ouais. 1328 01:27:07,770 --> 01:27:10,425 Je suis heureux. Je suis très heureux pour toi. 1329 01:27:11,643 --> 01:27:13,950 Bien sûr. 1330 01:27:13,993 --> 01:27:15,778 Très bien, mon frère. Au revoir. 1331 01:27:15,821 --> 01:27:17,432 À bientôt. Au revoir. 1332 01:27:43,109 --> 01:27:44,894 Salut. 1333 01:27:46,156 --> 01:27:48,289 Salut. 1334 01:27:52,118 --> 01:27:54,295 C'est bon de te voir. 1335 01:27:56,122 --> 01:27:58,299 Où est ton vélo ? 1336 01:27:58,342 --> 01:28:00,997 Aucune idée. 1337 01:28:01,040 --> 01:28:03,521 Ce qui s'est passé? 1338 01:28:03,565 --> 01:28:05,654 C'est juste parti. 1339 01:28:08,961 --> 01:28:11,573 - Tu adores ce vélo. - C'est juste un vélo. 1340 01:28:12,748 --> 01:28:15,316 Que s'est-il passé à ta main ? 1341 01:28:15,359 --> 01:28:19,145 Oh, euh... j'en ai cassé un des coupes en jadéite. 1342 01:28:19,189 --> 01:28:21,583 Êtes-vous d'accord? Ouais, ça va guérir. 1343 01:28:24,499 --> 01:28:27,893 Désolé pour la tasse. 1344 01:28:27,937 --> 01:28:29,852 C'était juste une tasse. 1345 01:28:36,206 --> 01:28:37,686 Êtes-vous d'accord? 1346 01:28:43,866 --> 01:28:45,389 Ouais. 1347 01:28:48,131 --> 01:28:49,611 Écoute, je... 1348 01:28:52,483 --> 01:28:54,529 Je suis juste venu m'excuser. 1349 01:28:56,226 --> 01:28:57,706 Je suis désolé. 1350 01:29:06,105 --> 01:29:08,020 J'ai tellement honte. 1351 01:29:35,831 --> 01:29:37,441 Je t'aimais. 1352 01:29:40,096 --> 01:29:43,142 Je t'aime toujours. 1353 01:29:50,933 --> 01:29:52,674 Je vous pardonne. 1354 01:30:12,171 --> 01:30:14,043 Je devrais y aller. 1355 01:30:17,960 --> 01:30:19,962 Au revoir. Arrêtez. 1356 01:30:26,577 --> 01:30:28,797 Puis-je vous demander quelque chose ? 1357 01:30:33,105 --> 01:30:35,281 Pensez-vous que vous je reviens ici aujourd'hui 1358 01:30:35,325 --> 01:30:37,588 est un... 1359 01:30:37,632 --> 01:30:39,808 c'était une sorte de signe ? 1360 01:30:47,642 --> 01:30:51,384 Sarah ! Vous êtes de retour. Je te l'ai dit. 1361 01:30:51,428 --> 01:30:54,518 Échinacée. Les trucs sont super. 1362 01:30:54,562 --> 01:30:57,434 De l'échinacée ? Ouais. C'est le remède miracle. 1363 01:30:57,478 --> 01:31:01,569 Des miracles. Hé, ils arrivent tous les jours. 1364 01:31:09,446 --> 01:31:11,230 Pouvons-nous parler ? 1365 01:31:12,449 --> 01:31:13,972 À l'intérieur? 1366 01:31:15,539 --> 01:31:18,847 Euh... ouais. 1367 01:31:19,630 --> 01:31:21,545 J'aimerais ça. 1368 01:31:28,900 --> 01:31:29,900 Sarah. 1369 01:31:33,426 --> 01:31:35,298 Je t'aime aussi. 1370 01:32:08,287 --> 01:32:11,856 Avoir la foi ne vaut pas grand-chose si on ne croit pas vraiment. 1371 01:32:11,900 --> 01:32:13,902 J'ai continué à prier, bien sûr, 1372 01:32:13,945 --> 01:32:17,558 mais j'ai arrêté de regarder ou même d'écouter. 1373 01:32:33,704 --> 01:32:37,926 Que pourriez-vous faire qui serait au-delà de mes pouvoirs de pardonner ? 1374 01:32:44,585 --> 01:32:47,370 Alors oui, je le vois maintenant. 1375 01:32:50,155 --> 01:32:52,027 Certainement un signe.